Kysymysmerkki (?) Merkitys, alkuperä, muu
kysymysmerkki (?) se on grafismi, joka edustaa kysymyksen tai epäilyn ilmentymistä lauseessa. Toisin kuin muut kielet, espanja vaatii avausmerkin (¿), joka siirtyy kysymyksen alkuun. Esimerkiksi mikä aika on?
Tämän symbolin pääasiallisena tehtävänä on korostaa kyselylomakkeen erityisluonnetta suoraan, vaikka lauseen muotoilusta riippuen on mahdollista osoittaa tämä ominaisuus, vaikka he eivät kantaisi merkkejä.
Kääntämisen osalta kielen asiantuntijat suosittelevat, että on tärkeää antaa oikea intonaatio, jotta se ei läpäise vahvistusta (ainakin ei suoraan).
Toisaalta on syytä mainita, että viestinnän uuden aikakauden ansiosta kysymysmerkkien käyttö on vääristynyt, joten monissa tapauksissa voidaan ilmaista, mitä haluaa ilmaista..
indeksi
- 1 Merkitys
- 2 Alkuperä
- 3 Kysymysmerkkien integrointi
- 4 Perussäännöt
- 5 Kysymysmerkkien käyttö
- 5.1 Muut käyttötarkoitukset
- 6 Muut välimerkit
- 7 Viitteet
merkitys
Kuten edellä todettiin, (?) Onko merkki, joka merkitsee kysymystä tai epäilystä lauseessa. Muilla kielillä vain tämä symboli riittää, mutta espanjaksi se edustaa sulkumerkkiä, joten siihen on liitettävä avausmerkki..
esimerkkejä:
- Milloin menit kouluun?
- Missä asut?
- Miksi pidät elokuvista niin paljon?
Tietueiden mukaan oli välttämätöntä sisällyttää alkusymboli, kun kysyttiin kysymystä 1800-luvun puolivälissä. Sen käyttö ei kuitenkaan tullut laajalle levinneeksi, mutta vasta vuosisadan ajan, kun tältä osin luotiin useita kielioppisääntöjä. Tämä levisi jopa huutomerkkeillä.
On kuitenkin tärkeää huomauttaa, että digitaalisen aikakauden ansiosta (¿) on osittain tukahdutettu energian ja ajan säästämisen vuoksi.
Vaikka joillakin puristeilla tämä voi ennustaa kielen arvon menetyksen, jotkut osoittavat, ettei painovoimaa ole, koska ne ovat epävirallisia keskusteluja.
lähde
Grafiikka on peräisin latinalaisesta ilmaisusta "quaestio", joka tarkoittaa kysymystä. Aiemmin se asetettiin lauseen alkuun, mikä viittaa siihen, että viitattiin kysymykseen.
Ajan myötä sana lyhennettiin "Qo": ksi, joka lopulta muutettaisiin nykyiseen tunnukseen..
Edellä esitetyn perusteella on syytä mainita joitakin tärkeitä näkökohtia, jotka määrittivät näiden merkkien käytön:
-Tämän grafismin ensimmäiset esiintymät näkyivät ensin keskiaikaisissa latinalaisissa käsikirjoituksissa. Itse asiassa arvioidaan, että tämä oli ranskalaista alkuperää edustavan karolingilaisen perintö.
-(?) Tullut espanjaksi, vaikka vuonna 1754 Espanjan kuninkaallinen akatemia ilmoitti, että oli tarpeen asettaa avausmerkki.
-Norjasta huolimatta käyttö ei ollut vieläkään selvä, koska niitä käytettiin vain pitkien lauseiden käsittelyssä. Sama tapahtui huutomerkkien kanssa.
-1800-luvun lopussa molempien symbolien (?) Käyttö sisältyi myös lyhyisiin lauseisiin. Myöhemmin se tunnetaan kaksoismerkkinä.
-Toisaalta Galician kieli on toinen kieli, joka käyttää molempia symboleja, vaikka se on valinnainen heti, kun on tarpeen selventää lausekkeen tarkoituksellisuutta.
Kysymysmerkkien integrointi
Merkkien oikea intonaatio ja ääntäminen mahdollistavat selkeät ajatukset siitä, mitä on tarkoitus ilmaista. Siksi tässä tapauksessa on otettava huomioon kaksi tyyppiä:
-Yhteensä: se on nouseva ja sitä käytetään erityisesti kysymyksissä, joiden vastaukset ovat kyllä tai ei.
-Osittainen: toisin kuin edellinen, se on laskeva ja viittaa sellaiseen kysymykseen, joka ei rajoitu vain kyllä tai ei vastauksiin.
Perussäännöt
Kysymysmerkkien käyttöä varten on syytä muistaa seuraavat asiat:
-Ne ovat kaksoismerkkejä: täytyy mennä lauseen alkuun ja toinen loppuun.
-Ne on kirjoitettu liimattuina niitä edeltävään tai edelliseen kirjaimeen.
-Välilyönti on jätettävä sanojen välillä, jotka edeltävät tai edeltävät.
Kysymysmerkkien käyttö
Jotkut tekijät sisältävät muunlaisia käyttötarkoituksia, joita kannattaa mainita:
-Vocativos: kun laulaja menee ennen kyselylauseketta. Esimerkki: "Raúl, tuletteko syömään?".
-Informatiivinen liite: he aikovat vahvistaa tai kieltää jotain. Esimerkki: "Mitä mieltä olet siitä esityksen jälkeen?".
-Johdanto-ilmaisuineen: niihin liittyy ilmaisuja, kuten "suhteessa", "suhteessa" tai "viitaten". Esimerkki: "Mitä mieltä olet Euroopasta?".
-Samoin niitä voidaan käyttää myös adverbien tai mainosjakaumien jälkeen, lauseissa, joissa on riippuvaisia lausekkeita, ja myöhemmin diskurssiivisille liittimille.
Muut käyttötarkoitukset
-Useita kysymyksiä kirjoitettaessa on otettava huomioon, ovatko lausumat itsenäisiä vai ovatko ne samassa lauseessa.
Esimerkki useista kysymyksistä: "Mikä on nimesi? Mistä olet? Missä asut? ".
Esimerkki, kun kysymykset ovat osa samaa lausuntoa: "Kun näimme toisensa, hän kysyi minulta, miten se menee? Elääkö sinä edelleen kaupungissa?".
Tässä vaiheessa espanja sallii merkkien ja intonaattien upokkaan omien aikomustenne mukaan. Vaikka jotkut niistä voivat olla vaikeasti ilmaistavia kirjallisessa muodossa, kysymysmerkit ovat kanava, jolla voidaan välittää näitä vivahteita:
-Ne ovat sulkeissa ja voivat merkitä epäilystä tai ironiaa. Esimerkki: "Kyllä, hän näyttää olevan älykäs poika (?)".
-On tapauksia, joissa huutomerkki ja kyselytarkoitus voidaan yhdistää samanaikaisesti. Esimerkki: "Mitä teet täällä?".
-Joissakin kirjallisissa teoksissa on mahdollista löytää kaksoiskysymysmerkkejä ilmaisun korostamiseksi. Esimerkki: "Onko hän todella kertonut sinulle?".
-Toinen usein käytetty käyttö liittyy päivämääriin tai epäilyttäviin tietoihin. Tämä tapahtuu erityisesti silloin, kun tietyn tapahtuman tarkka hetki ei ole tiedossa. Esimerkki: "Tämä renessanssin taidemaalari (1501? -1523) oli hänen aikanaan vähän tiedossa".
Muut välimerkit
Muut välimerkit voidaan nimetä:
-Huutomerkit (!): Osoita huutomerkkejä ja voi olla läsnä myös pakottavissa ja kehottavissa lauseissa.
-Ellipsit (...): käytetään epäilyn, odotusten tai jatkumisen tunteen tuottamiseen.
-Script (-): käytetään sanojen yhdistämiseen, sanan jakautumisen osoittamiseen rivin lopussa ja sanakirjoissa sanan erottamisen merkitsemiseksi.
viittaukset
- Onko mahdollista käyttää vain kysymysmerkkiä? (2016). Nykyinen espanja. Haettu: 8. lokakuuta 2018. udep.edu.pe: n nykyinen espanja.
- Kysymysmerkit: Kysymys antoi kirjallisuutta? (N.D.). Aviondepapel.tv. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Aviondepapel.tv: ltä aviondepapel.tv: ltä.
- Kysymysmerkkien kirjoitus ja huutomerkki. (N.D.). Real Academia Españolassa. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Real Academia Española de rae.es.
- Miksi espanja on ainoa kieli, joka käyttää kysymysmerkkejä (?) Ja ihailua (!) Kaksinkertaistaa. (2017). BBC Worldissä. Haettu: 8. lokakuuta 2018. BBC Worldissä bbc.comista.
- Kysymysmerkit (2018). In About Spanish. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Tietoja Españolista, abourespanol.com.
- Kysymysmerkit (?). Yhteinen toiminto, säännöt ja esimerkit. (N.D.). Tiedusteluissa. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Signodeinterrogacion.comin kuulusteluissa.
- Kysymysmerkki (N.D.). Wikipediassa. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Wikipediassa osoitteessa es.wikipedia.org.
- Välimerkki (N.D.). Wikipediassa. Haettu: 8. lokakuuta 2018. Wikipediassa osoitteessa es.wikipedia.org.