Novel Pastoril Määritelmä, kehitys ja ominaisuudet

 pastoraalinen romaani, yleismaailmallisessa kirjallisuudessa on se, että kirjallisuudeltaan proosan tyyliä kuvaavat pastoraalisen ja talonpoikaiselämän ideaalisointi yleensä.

Sillä on myös hyökkäyksiä sentimentaalisiin jaksoihin, jotka ilmaisevat renessanssin henkeä (täten tämä on italialainen genre).

Tämäntyyppisen romaanin aloittaja oli Teócrito III-luvulla, a. C. vaikka se oli vasta kuudennentoista vuosisadan, jolloin tämä kertomusvuosi saavutti maksimaalisen loistonsa tekijöille kuten Jorge de Montemayor.

Kontekstissa pastoraalinen romaani on renessanssin genre, joka sijaitsee Espanjan kulta-aikakaudella ja jonka suora alkuperä on Italiassa ja myöhemmin Portugalissa..

Pian sen jälkeen, kun se oli kehitetty Kastilian kielellä ja sieltä, sen lisääntyneen suosionsa jälkeen se tapahtui muualla Euroopassa, jossa korostettiin enemmän Ranskaa, Saksaa ja Englantia.

Vaikutus tiettyihin kirjoittajiin oli sellainen, että monet käyttivät sitä menemään askeleen pidemmälle kirjaimissa ja luomaan uusia kirjallisia muotoja.

Pastoraalisen romaanin kehitys

Pastoraalisen romaanin kehitys on kahden perusrakenteen alla. Ensimmäinen niistä viittaa tämän tyylilajin kulkuun viidentoista ja kuudennentoista vuosisadan aikana, jolloin se tuli renessanssiin. Ja toinen, johtaa tekstiryhmiin, jotka on kirjoitettu espanjalaisen kulta-ajan aikana, tärkeiden merkittävien kirjailijoiden vaiheessa.

Kuten edellä mainittiin, pastoraalinen romaani on tyylilaji, jolle on ominaista pastorien vuoropuhelu Italiasta tulevasta rakkaudesta. Tämä johtuu siitä, että sen aloitteentekijä oli italialainen kirjailija Jacopo Sannazaro (1458-1530) hänen kanssaan arcadia, julkaistu vuonna 1504.

Sannazaron aikalaiset, kuten portugalilaiset Bernardim Ribeiro (1482-1552), puolestaan ​​julkaisivat samantyyppisiä teoksia kuin Menina e moça (Menina ja surkea, Espanjan kielellä) kuoleman jälkeen.

Tässä mielessä Ribeiron romaani ei ollut täysin julistettu pastoraaliksi, vaikka se oli ensimmäinen tällainen romaani Iberian niemimaalla, kun taas Sannazaron romaani oli edelläkävijä kirjoitettaessa romantiikan kielellä..

Pian sen jälkeen julkaisi Jorge de Montemayor (1520-1561) Dianan seitsemän kirjaa (1558), portugali, joka kirjoitti paimenien ensimmäisen romaanin espanjaksi.

Tiedotuksena Jorge de Montemayor kirjoitti hänen Diana alkaen. \ t Rakkauden dialogit (julkaistu vuonna 1535) ja jonka kirjoittaja oli León Hebreo, portugalilainen juutalainen lääkäri, joka karkotettiin Iberian niemimaalta vuonna 1492.

Siksi Montemayor teki enemmän kuin yhden pastoraalisen romaanin peruskivistä, toisin sanoen hän oli vastuussa siitä, että hän jatkoi paljon aikaisemmin peräisin olevaa kirjallista perinnettä.

Tällä tavoin pastoraalinen romaani, joka oli alun perin viljelty romantiikan kielillä (se oli myös kirjoitettu ranskaksi), levisi pian saksalaisille kielille, joten heidät luettiin Englannissa ja Saksassa.

Itse asiassa tiedetään, että Shakespeare on pitänyt tietää joitakin kopioita näistä tarinoista, jotka espanjalainen tutkija Bartholomew Young käänsi englanniksi, joka tiesi Montemayorin työn hyvin..

Myöhemmin pastoraalinen romaani vaikutti tekijöihin kuten Miguel de Cervantes ja hänen Galatea, julkaistu vuonna 1585, vastaavan parodian lisäksi, jonka sama kirjailija tekee Quixote.

Tässä latinalaisamerikkalaisen kertomuksen ja yleismaailmallisen kirjallisuuden klassikassa Cervantes kertoo, kuinka pappi pelasti tulipalon Diana Montemayorista, johon hän halusi tehdä pienen painoksen, jossa oli sensuuria kohtauksesta, joka ei ollut miellyttävä.

Pastoraalisen romaanin ominaisuudet

Vaikka pastoraalinen romaani ei ollut menestyksekäs kuin ritarikunnan romaani, jos on totta, että se otti käyttöön useita uusia näkökohtia.

Tässä mielessä tämä genre esitteli eri aiheita samassa tarinassa. Siksi lukija saattoi huomata, että samassa kirjassa oli argumentteja, jotka olivat pastoraalista valtakuntaan ja maurista rajalle. Tällä tavalla tämä genre edusti uuden sukupolven luovia espanjalaisia.

Edelliseen asiaan liittyen pastoraalinen romaani vaikutti nykyaikaisen romaanin luomiseen cervantinosin kanssa. Samalla pastoraaliset uudet juomat ecloguesta, jossa paimenet ovat miellyttävässä paikassa, jossa ei tarvitse erityistä paikkaa kertoa rakkaustarinoille niistä, jotka yrittävät muuttaa tarinan ydintä.

Lyhyesti sanottuna pastoraalinen romaani on Virgilian ydin, jolla on perinne, joka muistuttaa sen bukolinen Virgilio ja jotka ovat versioita Sannazarossa. (Kultaisen ajan tekijät olivat latinalaisen klassisen runoilijan innokkaita ihailijoita).

Kyllä, paimenien romaanilla on lyyrinen, joka viittaa kastililaisiin perinteisiin ja viidennen vuosisadan lopussa jo paljastuneiden eklogien draamaan, mutta jotka kypsyvät kuudennentoista vuosisadan aikana, eli kun genre saavuttaa sen.

Tällä tavoin pastoraalisen romaanin ytimessä on tuskia aina komediasta tragediaan asti, jossa on laaja valikoima kirjallisuutta, jota havaitaan heidän kielitietueissaan ja myös tunteidensa monimutkaisuudessa. Toisaalta eclogue hyödyntää sen muotoa muodostaakseen yhteyden tosiasiat kuvaavan tason ja tekstin ulkopuolella olevan todellisuuden välille, mikä ei ole muuta kuin rakkaudessa olevia seikkailuja.

Lisäksi pastoraalinen romaani ei vaikuta kirjallisuusuniversumiin, vaan yksinkertaistaa sitä ja tekee siitä keskittymisen tunteisiin, jotka ovat kokeneita tai tarkemmin sanoen sen merkkien tunteita, jotka ottavat joitakin lisenssejä suhteessa yhteys yhteiskuntaan.

Siten pastoraalinen tarina on kokeellinen, sillä kirjoittaja osoittaa kiintymyssuhteita yhdessä retoriikan kanssa, jonka hän kirjoittaa ja kuvaa. Toisin sanoen pastoraalinen romaani on kokeellinen, koska se on kirjoitettu kokeilun ja virheen avulla, eli tämän genren kirjoittaja testaa eri vaihtoehtoja, sekoittaa ne ja kirjoittaa ne.

Tulos on kuitenkin kaukana keskinkertaisesta ja tuomittu unohdukseen, kun pastoraalinen romaani saavutetaan, kuten mainittiin, ja se liittyy postumumiseen kirjalliseen perinteeseen.

Näin renessanssi on avain tämän genren luomisessa, koska se herättää ideoita, joiden uskotaan puuttuvan tai unohtuneen, muun muassa kreikkalais-roomalaisen klassikon ideoita.

Synteesissä ja edellisistä kuvauksista alkaen pastoraalisen romaanin ominaisuudet ovat seuraavat:

• Monia argumentteja ja tontteja samassa tarinassa.
• Kerronnan paikka ei ole tarkka.
• Romaanin teema on rakkaus.
• Pastoraalinen rakenne muistuttaa kreikkalais-roomalaisia ​​klassikoita.
• Tragedian ja komedian väliset tapahtumat vaihtelevat.
• Kirjallinen universumisi on yhtä yksinkertainen kuin sen merkit.
• Hahmot eivät aina noudata yhteiskunnan sääntöjä.
• Romaanin retoriikka ja kieli ovat kokeellisia.
• On halua tutkia tapoja ratkaista ratsuväestöjä.
• Tärkein kirjallinen lähde on italialainen renessanssi.

Kielet pastoraalinen romaani

Pastoraalinen romaani on kirjoitettu italia, espanja ja portugali, vaikka eseitä on myös ranskaksi, englanniksi ja saksaksi, joskin vähäisemmässä määrin.

Tämän kirjallisen tyylilajin esillepano sisälsi kuitenkin Castilian kirjallisuuden, jossa sen suosion käännettiin muille kielille, jotka olivat aikanaan merkittävimpien kirjoittajien, kuten William Shakespearen, ajoneuvoja, jotka voivat perustaa osia joistakin hänen merkittävimmät teokset.

Jotkut tunnetut tekijät

• Jacopo Sannazaro (1458-1530).
• Bernardim Ribeiro (1482-1552).
• Jorge de Montemayor (1520-1561).
• Miguel de Cervantes (1547-1616).

Jotkut erinomaiset romaanit

• Diana (1558), Jorge de Montemayor.
• Diana rakastunut (1564), Gaspar Gil Polo.
• Galatea (1585), Don Miguel de Cervantes.
• Arcadia (1598), kuuluisa Lope de Vega.

viittaukset

1. Alatorre, Antonio (1998). "Diana de Montemayorin teksti". Latinalaisen filologian uusi aikakauslehti, 46 (2), s. 407-18.
2. Alvar, Carlos; Mainer, José Carlos ja Navarro Durán, Rosa (2014). Espanjan kirjallisuuden lyhyt historia, 2. painos. Madrid: Toimituksellinen liitto.
3. Cristina Castillo Martínez (2005). Paimenien kirjojen antologia. Alcalá de Henares: Cervantes-tutkimuksen keskus.
4. Gies, David T. (2008). Espanjan kirjallisuuden Cambridgen historia. Cambridge: Cambridge University Press.
5. Guardiola, María Luisa (2001). Johdatus espanjankieliseen kirjallisuuteen; Hyödyllisten termien sanasto. Pennsylvania, Yhdysvallat: Swarthmore College. Haettu osoitteesta swarthmore.edu.
6. Lauer, A. Robert (2006). Pastoril-romaani. Oklahoma, Yhdysvallat: Oklahoman yliopisto. Haettu tiedekunnasta-staff.ou.edu.
7. Montero, Juan (Ei vuotta). Pastoraalinen romaani; Esitys. Madrid, Espanja: Miguel de Cervantesin virtuaalikirjasto. Palautettu osoitteesta cervantesvirtual.com.
8. Trazegnies Granda, Leopoldo de (2007). Kirjallinen sanakirja. Sevilla, Espanja: Virtuaalinen kirjallisuuden kirjasto. Haettu osoitteesta trazegnies.arrakis.es.