Picaresquen uusi alkuperä, ominaisuudet, tekijät ja teokset



picaresque-romaani oli aikakauslehden perustan esittäneen proosan kertomuksen kirjallinen alaotsikko. Vaikka se tapahtui Espanjassa aluksi "spontaanisti", sillä oli suuri suosio kyseisen maan kansalaisten keskuudessa. Sen soveltamisala oli sellainen, että se päätyi nopeasti jäljittelemään muualla maanosassa.

Hänestä tuli erittäin suosittu uudesta ja tuoreesta tyylistä, jolla hän käsitteli sosiaalisia, poliittisia ja uskonnollisia ongelmia, joita Espanjassa syntyi renessanssin ja barokin välisenä aikana. Joitakin sen sisällöstä alkoi nopeasti sensuroida ylemmät luokat ja rojaltit, mutta ilman menestystä.

Sen transsendenssi ja suosio johtivat siihen, että kirjoittajat, jotka olivat suurempia tai vähemmän mainetta, jäljittelivät sen tyyliä, teemoja ja irtisanomisia. Picaresque-romaani näytti, kun haluatte, yhteiskunnan tilaa tai tuolloin vallitsevaa moraalista järjestelmää..

indeksi

  • 1 Historiallinen alkuperä
    • 1.1 Saapuminen siirtymisen aikana
    • 1.2 Picaresque-romaani ja sosiaalinen ongelma
    • 1.3 El lazarillo de Tormesin sensuuri
    • 1.4 El Lazarillon jatkoa
  • 2 Ominaisuudet
    • 2.1 Kerronta ensimmäisessä henkilössä
    • 2.2 Antiheron päähenkilö
    • 2.3 Avaa tontti
    • 2.4 Lineaarinen merkki
    • 2.5 Etsi heijastusta siitä, joka lukee huonoista tavoista
    • 2.6 Päähenkilön huolimattomuus
    • 2.7 Idealismin kieltäminen
    • 2.8 Päähenkilön plebeilainen
  • 3 Tekijät ja edustajat toimivat
    • 3.1 El Lazarillosta tulleet versiot
    • 3.2 Teokset, jotka jäljittelevät picaresque-romaaneja
    • 3.3 Tuomarikirjoitukset, joissa on picaresque airs
    • 3.4 Myöhemmin picaresque-virran vaikuttamat romaanit
  • 4 Viitteet

Historiallinen alkuperä

Picaresque-romaani syntyi spontaanisti. Tämä on väitetty, koska ei ole tiettyä tietoa siitä, mitä kirjoittaja on sanonut olevan tämän tyylin ensimmäinen teos. Tämä romaani oli Lazaro de Tormesin elämä, hänen omaisuutensa ja vastoinkäymiset (1554).

Lazarillo de Tormes Se julkaistiin samanaikaisesti kolmessa eri kaupungissa: Burgosissa, Alcalá de Henaresissa ja Antwerpenissä ilman määrättyä kirjoittajaa. Epäilemättä epäiltiin, että 1554 ei ollut romaanin luomispäivämäärä, mutta käsikirjoitus tai edellinen painos.

Edeltäjän tarkka päivämäärä ei ollut tiedossa, mutta se oli sallittua julkaista samanaikaisesti muissa kolmessa kaupungissa..

Saapuminen siirtymisen aikana

Picaresque-romaani ilmestyi täydessä siirtymisessä renessanssista Espanjan barokkiin. Tämä muutoskausi oli espanjankielisessä kirjallisuudessa omien nimiensä vuoksi kirjallisten teosten merkityksen vuoksi.

Tietysti puhutaan espanjalaisesta kulta-ajasta. Se nimettiin kirjailijoiden noususta ja kirjoitettujen teosten monumentalisuudesta Cervantesin ja Quixote luettelon yläosassa.

Picaresque-romaani ja sosiaalinen ongelma

Tuolloin Espanjassa oli jo kolme kertomusvirtaa tai romaanin lajia: ritarin romaani, sentimentaalinen romaani ja pastoraalinen romaani, renessanssin suora perintö..

Uusia ongelmia syntyi myös uusina aikoina, jolloin Espanja oli menossa läpi barokin alkuvaiheessa, tai ainakin he alkoivat tulla yhä pahamaineisemmiksi. Nämä ongelmat olivat inspiraation lähde picaresque-romaanien kirjoittajille.

Nämä ongelmat olivat: korruption lisääntyminen oikeusjärjestelmässä, rojalti- ja aristokratian väheneminen, väärän uskon uskonnollinen, pienempi hidalgos (joista Cervantes käytti luodakseen Quixote) ja syrjäytyneitä. Lyhyesti sanottuna onnettomat miehet vastustivat kaukaisia ​​ylempiä luokkia, jotka eivät tienneet mitään näistä hahmoista.

On selvää, että yhteiskunnan ja sosiaalisen satiirin heijastus antoi sille todella todellisen kosketuksen ja siten suoraan picaresque-romaanille. Se teki Tormesin opas leviää helposti Espanjassa (niiden joukossa, jotka tiesivät tietenkin lukea). Hän löysi kuitenkin esteitä, joita hän arvosteli: rojalti.

Censuuria Tormesin opas

Vuonna 1559 kuningas Philip II määräsi sen Tormesin opas se muokattiin, paljastamalla kaikki maininnat rojalille ja tuomioistuimelle. Toisin sanoen monarkki pyysi sensuroimaan työn, kuten suosittu oli jo. Vaikka hänen maineensa tuli hänelle uutuuden takia, koska lähinnä Opas he eivät halunneet heijastua siihen, että "antihero".

Toisin kuin Philip olisi halunnut, sensuuri ei lopettanut tämän uuden tyylin syntymistä. Itse asiassa jäljitelmät ja jatkumot eivät olleet kauan tulossa, ja itsessään picaresque-romaani, joka ei ollut tietoinen siitä, oli perustana sille, että se on mahdollista Quixote.

Jatkoa Lazarillo

Niinpä Lázaron seikkailujen jatkuminen tuli kirjoitettua (jopa 20. vuosisadalla, kuten Lázaro de Tormesin uudet seikkailut ja väärinkäytökset, Camilo José Cela kirjoitti vuonna 1944 tai jopa uusia, mukauttamalla tyyliä tai jäljittelemällä sitä.

Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara ja Francisco Santos jatkoivat Espanjan perintöä. Lazarillo.

Hänen teoksistaan, jotka mainitaan myöhemmin, paljastettiin heidät vastaanottaneessa yhteiskunnassa, mikä mahdollisti sen asukkaiden virkistämisen ja heijastumisen.

Jopa genre ylitti espanjan kielen rajat. Picaresque-romaani jäljitteli eri eurooppalaisia ​​tekijöitä. Tällaisia ​​ovat esimerkiksi Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage ja Mihail Chulkov.

piirteet

Picaresque-romaanin ominaisuuksista voidaan mainita seuraavat:

Kerronta ensimmäisessä henkilössä

Se kerrotaan ensimmäisessä henkilössä, jossa hahmo ja kirjailija ovat itseään. Pahoittelijana hahmo kertoo seikkailunsa aikaisemmin, tietäen jo, miten kukin hänen seikkailunsa päättyy.

Anti-sankari päähenkilö

Päähenkilö tai roistori on antihero. Hän on alemman luokan, syrjäytyneen tai jopa rikollisen poika. Se on uskollisempi heijastus Espanjan yhteiskunnasta kuin ritarillisen tai pastoraalisen rakkauden idea, joka esiintyy muissa tyyleissä.

Roistori on aina laiska mies, jolla ei ole työtä, ryöstö, joka asuu paaluilla ilman varoitusta.

Avaa tontti

Romaanin rakenne on auki. Rogue on edelleen seikkailuja loputtomiin (mikä mahdollisti muiden tekijöiden kirjoittamien seikkailujen lisäämisen alkuperäiseen tarinaan). Romaani tarjoaa mahdollisuuden olla "ääretön".

Lineaarinen merkki

Merkki on lineaarinen. Se ei koskaan kehitty tai muutu. Tämän vuoksi hän voi aina kohdata erilaisia ​​tai samankaltaisia ​​feats, koska hän on aina sama, ilman minkäänlaista oppimista, joka saa hänet kehittymään merkiksi.

Vaikka hänellä ei ole koskaan oppisopimuskoulutusta, petturit haluavat muuttaa omaisuuttaan ja sosiaalista asemaansa, mutta epäonnistuvat aina yrittäessään.

Etsi heijastuksia siitä, joka lukee huonoista tavoista

Se on jossain määrin vaikuttanut uskonnolliseen oratoriaan, joka kritisoi tiettyjä käyttäytymisiä esimerkkejä käyttäen. Niinpä rogue on myös rangaistava, vain että roistovaltiot eivät ajaa, vaikka lukemisensa kautta muutkin voivat tehdä niin.

Päähenkilön epäoikeudenmukaisuus

Roistori on uskomaton. Osallistuu pettymyksellä onnea pelaaviin tapahtumiin. Esitettyjen hahmojen tai tilanteiden majesteettisuus tai merkitys on hänelle vähän arvokasta, koska ne näkyvät vähentyneinä (korruptoituneet tuomarit, uskottomat papit, muun muassa) ja arvostelevat heitä siten, mikä osoittaa heidän epätäydellisyytensä.

Idealismin kieltäminen

Esitellessään yhteiskunnan tunnusomaisia ​​hahmoja, ilkikurinen romaani siirtyy pois rotujen, sentimentaalisten ja pastoraalisten romaanien idealismista ja lähestyy tiettyä realismia, koska pilkkauksen tai satiirin kautta näytetään näkökohdat epämiellyttävä ja korruptoitunut yhteiskunta.

Yhteinen päähenkilö

Paholaisella ei ole jaloaista alkuperää, ei koskaan. Kuten myös tapahtuu, romaani palvelee koko romaanin eri mestareita, mikä osoittaa yhteiskunnan eri tasoja.

Tekijät ja edustajat toimivat

Kuten on nähty, picaresque-romaanissa ei ole pelkästään ensimmäisen työnsä versioita, vaan sillä on myös kirjoittajia ja teoksia eri kielillä ja aikakausilla. Tästä syystä aloitamme hienostuneen luettelon espanjalaisista picaresque-romaaneista Canonin mukaan. Nämä ovat:

Versiot, jotka tulivat esiin Lazarillo

- Lazarillo de Tormesin elämä ja hänen omaisuutensa ja vastoinkäymiset (1554), anonyymi.

- Guzmán de Alfarache (1599 ja 1604), Mateo Alemán.

- Guzmán de Alfarachen toinen osa (apocryphal, 1603), Juan Martí.

- Buscónin elämä (1604-1620), julkaistu vuonna 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.

- Honofre guitón (1604), Gregorio González.

- Justinan viihdekirja Justina (1605), Francisco López de Úbeda.

- Celestinan tytär (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Nerokas Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Älykäs Estacio ja Hieno Cordovan Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Ryhmän Marcos de Obregónin elämän suhde (1618), Vicente Espinel.

- Muiden omaisuuden hallitsematon ahneus (1619), Carlos García.

- Toinen osa Lazarillo de Tormesin elämää, joka on otettu Toledon muinaisista koronikoista (1620), Juan de Luna.

- Lazarillo de Manzanares, viisi muuta romaania (1620), Juan Cortés de Tolosa.

- Alonso, monien päälliköiden tarjoilija o Lahjoitettu puhuja (1624 ja 1626), Jerónimo de Alcalá.

- Harpías de Madrid ja huijausautot (1631), Alonso Castillo Solórzano.

- Tyttö valheineen, Teresa del Manzanares, Madridin kotoisin (1632), Alonso Castillo Solórzano.

- Ammattikorkeakoulun Trapazan seikkailut, valehtelijoiden ja embelecadores-mestarin mestaruus (1637), Alonso Castillo Solórzano.

- Sevillan puutarhuri ja pussien koukku (1642), Alonso Castillo Solórzano.

- Don Gregorio Guadañan elämä (1644), Antonio Enríquez Gómez.

- Hänen laatimansa hyvän huumorin miehen Estebanillo Gonzálezin elämä ja tosiasiat (1646), johtanut Gabriel de la Vega.

- Guzmán de Alfarachen kolmas osa (1650), Felix Machado de Silva ja Castro.

- Periquillo kanaa (1668), Francisco Santos.

Teokset, jotka jäljittelevät picaresque-romaaneja

Muut esineet espanjankielisessä kirjallisuudessa, jotka jäljittelevät tai hyväksyvät osittain roistojen luonteen lisenssejä, ovat:

- Rinconete ja Cortadillo (1613), Miguel de Cervantes.

- Luis Vélez de Guevaran Devil Cojuelo (1641).

- Viihdyttävä matka (1603), Agustín de Rojas Villandrando,

- Sotilaan Pindarin erilainen omaisuus (1626), Gonzalo de Céspedes ja Meneses.

- Harpies of Madrid ja huijauksia auto (1631), Teresa de Manzanaresin valheiden tyttö; Ammattikorkeakoulun Trapazan seikkailut (ja sen jatkaminen), Sevillan puutarhuri ja pussien koukku (1642), Alonso de Castillo Solórzano.

- Himoa parempaan näyyn (1620) Rodrigo Fernández de Ribera.

- Kurituksen rangaistaminen (S. f.) De María de Zayas y Sotomayor;

- Varoitukset ja opas ulkomaille, jotka tulevat oikeuteen (1620), Antonio Liñán y Verdugo ja Loma iltapäivällä (S. f.) Juan de Zabaleta. Molemmat ovat hyvin lähellä narratiivisia tapoja.

- elämä (S. f.) Diego de Torres y Villarroelin esittämä romaani, joka on enemmän autobiografinen kuin picaresque, mutta jossa on tiettyjä passiivisia yksityiskohtia sen kohdissa.

- Espanjan picarillo, Gran Canarian lordi (1763), José de Cañizares.

- Periquillo Sarniento (1816), José Joaquín Fernández de Lizardi, latinalaisamerikkalainen versio espanjalaisesta picardy-romaanista.

- Buenos Airesista Limaan sokean kävelijän opas (1773), Concolorcorvo, Alonso Carrió de la Vanderan salanimi, Latinalainen Amerikka.

- Lázaro de Tormesin uudet seikkailut ja väärinkäytökset (1944) Camilo José Cela, moderni pastiikki, joka jatkuu alkuperäiseen romaaniin.

- Peralvillo de Omaña (1921) David Rubio Calzada.

Tuomioistuinromaanit, joissa on picaresque airs

Huomionarvoista ovat myös oikeustieteelliset romaanit, joissa esiintyy picaresque-sävyjä, tai jopa muita Espanjan ulkopuolisten tekijöiden suuria teoksia, jotka osoittavat jonkin verran Espanjan picaresque-romaanin vaikutusta. Muutamia esimerkkejä ovat:

- Jack Wiltonin elämä (1594), englanninkielinen kirjailija Thomas Nashe.

- Sarjakuva romaani (1651-57) ranskalainen kirjailija Paul Scarron.

- Todellinen tarina Isaac Winkelfelderistä ja Jobst von der Schneidistä (1617) saksalainen kirjailija Nikolaus Ulenhart.

- Brabantin espanjalainen (1617) hollantilainen kirjailija Gerbrand Bredero.

- Kuuluisan Moll Flanderin arvot ja vastoinkäymiset (1722) englanninkielisen kirjoittajan Daniel Defoe.

- Roderick Randomin seikkailut (1748), Peregrine Pickle (1751) englanninkielisen kirjoittajan Tobias Smollettin mukaan.

- Fanny Hill (1748), englantilainen kirjailija John Cleland. Tämä työ sekoittaa myös picaresquen eroottiseen sävyyn.

- Herra Tristram Shandyn elämä ja mielipiteet (1759 - 1767), Irlannin kirjailija Laurence Stern.

- Seikkailija Simplicíssimus (1669) saksalainen kirjailija Hans Grimmelshausen. Tämä työ perustuu saksalaisen perinteen Till Eulenspiegelin suosittuun luonteeseen.

- Gulliverin matkat (1726), englantilainen kirjailija Jonathan Swift.

Myöhemmin picaresque-virran vaikuttamat romaanit

Myös myöhempien vuosisatojen kirjoittajilla on jonkin verran jälkiä picaresque-romaanin tyylistä. Ja se on, että picaresque-romaani on lopulta nykyajan romaanin perusta. Näiden tekijöiden joukossa on syytä mainita:

- Oliver Twist (1838) englantilainen Charles Dickens.

- Barry Lyndonin kohtalo (1844), englantilainen William Thackeray.

- Huckleberry Finnin seikkailut (1884) American Mark Twain.

- Scammer Felix Krullin tunnustukset (1954) saksalainen Thomas Mann, romaani, jonka hän jätti keskeneräiseksi.

viittaukset

  1. Picaresque-romaani. (S. f.). Espanja: Wikipedia. Haettu osoitteesta: en.wikipedia.org
  2. Zamora Vicente, A. (2003). Mikä on picaresque-romaani? Argentiina: Kirjasto. Haettu osoitteesta biblioteca.org.ar
  3. Picaresque-romaani. (S. f.). Espanja: Miguel de Cervantesin virtuaalikirjasto. Haettu osoitteesta: cervantesvirtual.com
  4. Fernández López, J. (S. f.). 1700-luvun picaresque-romaani. (N / a): HispanotecA. Haettu osoitteesta hispanoteca.eu
  5. Pedrosa, J. M. (2011). Picaresque-romaani. Genren yleinen käsite ja kehitys (XVI ja XVII vuosisatoja)). (N / a): Jourbals. Haettu osoitteesta: journals.openedition.org.