Metadiscurso-ominaisuudet ja esimerkit



metadiscourse on termi, jota käytetään laajalti diskurssianalyysissä, ja se on suhteellisen uusi lähestymistapa, jossa viitataan tapaan, jolla kirjailijat tai puhujat esittävät itsensä teksteihinsa vuorovaikutuksessa vastaanottajiensa kanssa. Tämä on mielenkiintoinen tutkimusalue.

Kaikkein silmiinpistävin metadiscurso on, että uskotaan, että sen tutkimuksella voi olla keskeinen rooli vakuuttavien kirjoitusten järjestämisessä ja tuottamisessa, joka perustuu asianomaisten ihmisten normeihin ja odotuksiin. Halu ymmärtää kielen ja sen yhteyksien välistä suhdetta on lisännyt kiinnostusta tähän aiheeseen.

Tavoitteena on käyttää näitä tietoja kielen oppimisen ja lukutaidon palveluksessa. Joten metadiskurssi ilmentää ajatusta, että kirjoittaminen ja puhuminen on enemmän kuin vain ideoiden viestintä ja ideaalisen merkityksen esittäminen. 

Päinvastoin, ne ovat sosiaalisia tekoja, joihin kirjailijat, lukijat, puhujat ja kuuntelijat ovat vuorovaikutuksessa keskenään ja vaikuttavat tapaan, jolla ajatuksia esitetään ja ymmärretään..

Näin ollen viestinnän tärkeä ominaisuus on, että keskustelukumppanien resurssit on arvioitava tekstin kirjoittamiseksi tai tehokkaaksi puhuttamiseksi tekstin ymmärtämiseksi..

indeksi

  • 1 Ominaisuudet
  • 2 Esimerkkejä
    • 2.1 Tekstin organisointi
    • 2.2 Ajatusten suhde toisiinsa
    • 2.3 Todisteet väitteestä
    • 2.4 Idean selitys
    • 2.5 Tiettyyn väitteeseen liittyvä voima
    • 2.6 Asenteet tekstin tietystä näkökulmasta
    • 2.7 Suunnittelu lukijalle tekstin tiettyä puolta kohti
    • 2.8 Kirjoittajan paperin heijastus
  • 3 Viitteet

piirteet

Metadiskurssi liittyy niihin tekstin osa-alueisiin, jotka nimenomaisesti viittaavat keskustelun järjestämiseen. Samoin se viittaa kirjoittajan asemaan sen sisällön suhteen tai lukijan suuntaan.

Yleisesti ottaen termiä käytetään viittaamaan diskurssin ei-ehdotuksellisiin näkökohtiin, jotka auttavat järjestämään proosia yhtenäisenä tekstinä. 

Samoin se viittaa niihin tekijöihin, jotka auttavat välittämään kirjailijan persoonallisuutta, lukijan uskottavuutta, herkkyyttä ja suhdetta viestiin.

Siten metadiscurso-ohjelman kautta tekijä ilmenee sekä retorisesti että kielellisesti. Niiden metadiskurssiiviset strategiat kertovat diskurssin järjestämisestä ja sanotun ilmeisistä vaikutuksista.

Toisaalta metadiskurssi on kaikkialla esiintyvä näkökohta jokapäiväisessä kielessä. Lisäksi se on tärkein ominaisuus tavoille, joilla ihminen kommunikoi erilaisissa genreissä ja skenaarioissa.

Tutkimukset ovat osoittaneet metadiskurssien merkityksen epävirallisissa keskusteluissa ja kaikenlaisissa kirjallisissa teksteissä. Tämä näyttää olevan yhteinen monille eri kielille ja genreille.

Se on myös osoittautunut opiskelijoiden hyvän kirjoittamisen olennaiseksi tekijäksi yleensä, ja se on olennainen osa vakuuttavaa ja argumentoitavaa diskurssia.

esimerkit

Tekstin organisointi

"Aloitan ottamalla huomioon eri tekijöiden tarjoamien tuotteiden ehdokkaiden luettelot, ja sitten puolustan omaa luetteloa tällaisista luontaisesti ja objektiivisesti arvokkaista tavaroista".

"Teksti järjestetään temaattisesti useiden hypoteesien mukaan, jotka yrittävät ainakin osittain antaa selvityksen Victorian työväenluokan suuren radikalismin evankelisista ja teologisista vivahteista".

Ajatusten suhde toisiinsa

"Itse asiassa en usko, että myöhemmät dramatistit ovat käyttäneet tätä jakoa suurelta osin. Päinvastoin, uuden porvarillisen teatterin tavoitteena oli vähentää perinteiseen tragediaan liittyvää korkeaa tyyliä ".

"Muista, että olet yhä toipumassa pään traumasta. Silloin näet asiat hieman liioiteltuina..

Todisteet vahvistetusta

"Kuten Chomsky on osoittanut, Talmudin myöhäisen ajan liturgiset runoilijat ja varhainen keskiaikainen jakso auttoivat luomaan uusia sanoja, vaikka heidän kieliopinsa tuntemus oli hyvin huono"

"Hawkings sanoo, että todellisuus, kuten me tiedämme, siirtyy täydellisestä järjestyksestä (maidon tila, joka on aiemmin valunut maidosta) kaaokseen (vuotanut maito ja sen jälkeen)".

Ajatuksen selitys

"Tunnetuimmat ovat ehdolliset sivuvaikutukset. Esimerkiksi punaisten pystysuorien viivojen altistumisaika vihreiden vaakaviivojen kanssa vaihtelee pitkän vaikutuksen jälkeen..

"Viidennen tarkistuksen" asianmukaisen käsittelyn "lauseke liittyi alun perin vain oikeudenmukaiseen menettelyyn. Toisin sanoen sitä tulkittiin perinteisesti pelkäksi säännökseksi lakien soveltamisesta ".

Tiettyyn lausuntoon liittyvä voima

"Sukupuolierot onnettomuuksien käyttäytymisessä näyttävät johtuvan osittain miesten ja naisten erilaisesta sosialisaatiosta. Ne voivat myös johtua osittain hormonaalisista vaikutuksista "..

"Siksi tiedän, että on olemassa kaksi pääasiallista syytä, jotka johtavat tämän artikulaation estämiseen, mikä on yleensä vahvasti ankkuroitu, eikä yleensä ole mitään mahdollisuutta liikkua yksin".

Asenteet tekstin tietystä näkökulmasta

"Los Angelesin tasoa käytettiin tähän ylimääräiseen matkalle, joka johti 300 kilometrin pituiseen salaperäiseen rantaviivaan, joka kuului vähiten tunnetulle polaariselle mantereelle.".

"Tasa-arvon ja syrjimättömyyden torjuminen tällä alalla on erityisen haastavaa, että uskonnollisilla yhteisöillä on hyvin erilaiset tarpeet, joita he haluavat kunnioittaa..

Suuntaus lukijalle tekstin tiettyä puolta kohti

"Lopuksi on yleisesti tunnustettu, että tuomioistuinten oikeudellinen valvonta ei ole helposti sovitettavissa yhteen demokratian yleisten periaatteiden kanssa".

"Sitten grammatisten elementtien ominaisuuksia tutkitaan perusteellisemmin. Sellaisten tyhjien säiliöiden määrä herättää nyt selvän kysymyksen: miksi niin monta elementtiä on merkityksettömiä kielellä? "

Kirjoittajan paperin heijastus

"Termin" moninkertainen johdannainen "käyttö tarkoittaa paikallisia teorioita; tämä johtuu siitä, että olin lukenut Nicklesin (1989), joka näytti käyttävän sitä kokeilukäytännössä..

"Siksi yritän esittää lyhyen yleiskatsauksen käännösteorian, feminismin ja postkolonialismin vuorovaikutuksesta, joka on käytännön kääntäjäntyöni perustana".

viittaukset

  1. Amiryousefi, M. (2010). Metadiskurssi: määritelmät, kysymykset ja sen vaikutukset englantilaisille opettajille. Kanadan tiede- ja koulutuskeskuksessa, osa 3, nro 4, sivut. 159-167.
  2. Hyland, K. (2017). Metadiskurssi: Mikä se on ja mihin se menee? Julkaisussa Journal of Pragmatics, osa 113, s. 16-29.
  3. Cayley, R. (2017, joulukuu 01). Wikisanakirja prototyyppi. Otettu explorationsofstyle.comista.
  4. Hyland, K. (1998). Akateemisen metadiskurssin pragmaattisuus. Julkaisussa Journal of Pragmatics, voi. 437-455.
  5. Teberosky, A. (2007). Akateeminen teksti M. Castellón (Coord.), Kirjoittaminen ja viestintä tieteellisissä ja akateemisissa yhteyksissä: Tieto ja strategiat, s. 17-46. Barcelona: Grao.