Assosiatiiviset kenttäominaisuudet ja esimerkit



assosiatiivinen kenttä se voidaan määritellä kielitilaksi, jossa sanaryhmät liittyvät toisiinsa, jotka vastaavat samaa teemaa tai todellisuuden laajuutta. Näiden sanojen ei tarvitse välttämättä kuulua samaan kieliopilliseen luokkaan (substantiivit, verbit tai adjektiivit), eikä heidän tarvitse olla yhteistä juurta.

Tässä mielessä niiden välinen yhteys voi olla subjektiivinen ja liittyvä maailmalla olevaan tietoon. Tämä käsitys on yksi monista yrityksistä selittää sanaston järjestämisen yleisiä periaatteita. Tämän lähestymistavan mukaan kukin sana on kääritty yhdistysverkostoon, joka yhdistää sen muihin termeihin.

Charles Bally (1865-1947) käytti ensimmäistä kertaa termiä assosiaatiokenttä vuonna 1940. Tämä sveitsiläinen kielitieteilijä, strukturistinen koulu, vertaili sanoja tähtikuvioihin. Niissä jokainen sana oli keskellä, ja siitä tuli se kohta, jossa määrittelemätön määrä muita koordinoituja termejä yhtyi.

Myöhemmin tämä sana otti käyttöön myös unkarilaisen alkuperää oleva kielitieteilijä Stephen Ullmann (1914-1976). Toisin kuin Bally, hän kuitenkin piti vain sanojen välisiä semanttisia yhdistyksiä (Bally sisälsi myös ne, joilla oli yhteinen juuri).

indeksi

  • 1 Rakenteellinen assosiatiivinen ja semanttinen kenttä
  • 2 Assosiatiivinen semantti
  • 3 Charles Bally ja hänen assosiatiivinen kenttäteoria
  • 4 Ominaisuudet
  • 5 Esimerkkejä
  • 6 Viitteet

Rakenteellinen assosiatiivinen ja semanttinen kenttä

Assosiatiivinen kenttäteoria on yksi lähestymistavoista paradigmaattisiin suhteisiin. Synagmaattisten ja paradigmaattisten suhteiden välinen dikotomiikka oli yksi tärkeimmistä eroista tunnetun sveitsiläisen kielitieteilijän Ferdinand de Saussuren (1857-1913) välillä. Kielijärjestelmässä ne liittyvät kahteen yksikköön samalla tasolla.

Tällä tavoin kaksi kielten yksikköä ovat syntagmaattisessa suhteessa, jos ne koostuvat tai esiintyvät yhdessä jonkin verran ilmentymässä (esimerkiksi: puhdas vesi).

Sinulla on paradigmatinen suhde, jos ne näkyvät samankaltaisissa yhteyksissä tai ovat keskenään vaihdettavissa (esimerkiksi kirkkaalla vedellä tai puhtaalla vedellä).

Useimmilla paradigmatisiin suhteisiin liittyvillä teoreettisilla lähestymistavoilla puolestaan ​​on useita rakenteellisen kielitieteen perinteitä. Nämä perinteet ovat yhdessä johtaneet rakenteelliseen semantiikkaan.

Assosiatiivinen semantti

Yleensä rakenteellisessa semantiikassa voidaan erottaa kolme suuntausta. Yksi viittaa saman sanan merkitysten väliseen suhteeseen. Tämä on lähinnä kiinnostunut polysemiasta (saman sanan useat merkitykset) ja homonyymi (eri sanat, jotka on kirjoitettu samoin).

Toisaalta on olemassa analyyttinen rakenteellinen semantiikka. Siinä käsitellään sanastojen järjestämistä sen kontrastisuhteiden suhteen. Yhteenvetona he analysoivat sanojen merkityksen komponentteja.

Nyt assosiatiivisen kentän käsite lisätään assosiatiivisen semantiikan suuntaan. Tämä johtuu Saussuresta ja hänen seuraajistaan. Se erottuu edellisistä kahdesta, koska sen opiskelualue on sanojen yhdistäminen muihin sanoihin (tai asioihin), jotka jotenkin kulkevat heidän kanssaan. Yhdistys voi olla semanttinen, syntaktinen tai morfologinen.

Charles Bally ja hänen assosiatiivinen kenttäteoria

Charles Bally oli Saussuren merkittävä oppilas. Jälkimmäisen osalta suhteiden tutkimus oli olennainen kaikessa kielen lähestymistavassa.

Sveitsiläinen katsoi, että merkillä ei itsessään ollut merkitystä. Jotta sanat olisivat mielekkäitä, niiden on oltava yhteydessä toisiin sanoihin.

Tällä tavoin niistä tulee yhteensovittamattoman määrän koordinaatioita sisältävien elementtien lähentymispiste. Saussuren assosiatiiviset suhteet eivät kuitenkaan rajoittuneet mihinkään kiinteään määrään suhdetyyppejä. Hän ei myöskään erottanut semantiikkaa ja muita suhteita.

Bally oli kuitenkin asettanut rajoituksia. Hän keskitti huomionsa sanojen välisiin semanttisiin yhdistyksiin. Siten hän kuvaili sanan assosiatiivista kenttää "halo", joka säteilyi siitä ja hajosi.

Esimerkiksi sana-vuode voi tuoda mieleen muita vastaavia sanoja eri kategorioista: levyt, tyynyt, uni, patja, huone. Lisäksi se voidaan yhdistää jokaisen henkilökohtaisen kokemuksen mukaan rentoutumiseen ja lepoon.

piirteet

Yksi assosiatiivisen kentän ominaisuuksista on, että sillä on epävakaa ja täysin muuttuva rakenne. Tämä johtuu siitä, että se voi vaihtaa yksilöstä toiseen, yhdestä sosiaalisesta ryhmästä toiseen ja tapahtumasta toiseen. Esimerkiksi ilmaisun "oikea hallitus" assosiatiivinen kenttä voi olla diametraalisesti vastakkainen yhdestä henkilöstä toiseen.

Edellä mainittuun liittyen on sen korkea subjektiivisuus. Tämä johtuu siitä, että jokainen kenttä ottaa huomioon kokemuspiirin, joka on ainutlaatuisesti jaettu ja luokiteltu..

Kolmanneksi ominaisuudeksi voidaan mainita, että assosiatiivisella kentällä ei ole minkäänlaisia ​​rajoituksia suhteessa sisällyttävään suhteeseen. Nämä voivat olla paradigmaattisia (synonyymejä), syntagmaattisia (suhde jano - vesi) ja jopa idiosynkratisia (isoäiti - keinutuoli).

Lisäksi on huomattava, että vaikka assosiatiivinen kenttä on yhteydessä toisiinsa, se eroaa semanttisen kentän käsitteestä. Jälkimmäinen viittaa sanaryhmään, joka kattaa tietyn käsitteellisen alueen ja jolla on tiettyjä erityisiä suhteita toisiinsa.

Voidaan sanoa, että assosiatiivisella kentällä on keskipakoisominaisuus, kun ne ulottuvat ilman ohjausta. Toisaalta semanttisella kentällä on sentripetaliteetti. Se on järjestelmä, jonka rakenne on perustettu jäsentensä välisten semanttisten erojen perusteella.  

esimerkit

Assosiatiiviset suhteet voivat johtua yhteisen juuren läsnäolosta. Näin on maalivahti ja tavoite. Mutta merkityksen suhteen voi olla myös rinnakkainen suhde.

Pallon, maalin, rangaistus- tai jalkapallo-otteluiden seurauksena on maalivahti. Se voi liittyä jopa käsiin, sunnuntaisiin, fyysiseen kuntoon ja muihin.

Toinen esimerkki löytyy sanasta lukea. Samalla juurella ne ovat: lukeminen, uudelleenlukeminen tai lukeminen. Sana voi liittyä myös luettavaan, kirjaimeen, sivuun, kirjaan, koulutukseen, virkistykseen ja moniin muihin.

viittaukset

  1. Kleparski, Grzegorz A. ja Rusinek, A. (2007). Kenttoteorian perinne ja Lexical Semantic Change -tutkimus. Julkaisussa Zeszyt 47 / Studia Anglica Resoviensia 4, s. 188 - 205.
  2. Bordag, S. ja Heyer, G. (2007). Kvantitatiivisen kielitieteen rakenteellinen kehys. A. Mehlerissä ja R. Köhlerissä (toimittajat), automaattisen tekstianalyysin näkökohdat, s. 171-189. New York: Springer Science & Business Media.
  3. Lyons, J. (1977). Semantiikkaa. New York: Cambridge University Press.
  4. Murphy, M. L. (2003). Semanttiset suhteet ja Lexicon: Antonymy, Synonyymi ja muut paradigmat. New York: Cambridge University Press.
  5. Geckeler, H. (2015). Rakenteellinen semantiikka. H. J. Eikmeyer ja H RieserWords, Worlds and Contexts: Uudet lähestymistavat Word Semanticsissa (toimittajat), s. 381 - 413. Berliini - New York: Walter de Gruyter GmbH & Co KG.
  6. Nordquist, R, (2018, 21. tammikuuta). Semanttisen kentän määritelmä. Otettu thinkco.comista.