30 Sanat lapsille ja aikuisille



Sananlaskut metaforalla ovat suosittuja sanontoja, jotka yleensä sisältävät kärjen tai moraalin. Ne ovat yleensä lyhyitä lauseita, jotka toimitetaan suullisesti ajan mittaan ja jotka osoittavat tietyissä tilanteissa vallitsevia asenteita tai tietyn käyttäytymisen syitä.

Heillä on didaktinen tarkoitus vastaanottimelle ja joskus kääntää anekdootin heijastuksen aiheeksi. Niissä on yleensä paritettu muoto ja ne sisältävät kirjallisia lukuja, kuten antiteesiä tai rinnakkaisuutta.

Esimerkkejä sanoista, joissa on metafora

Kun joki kuulostaa, vesi kulkee

Tämä sanonta tarkoittaa, että jos liikkeessä on huhu, se johtuu siitä, että sillä on tietty tausta, vaikka se on vain pieni osa.

Hyvä kuuntelija on vain vähän sanoja

Tämä sanonta tarkoittaa, että jos joku on tietoinen aiheesta, ei ole tarpeen antaa tyhjentävää selitystä..

Lahjahevonen ei katso hampaan

Tätä sanonta käytetään, kun joku saa jotain helposti tai ilmaiseksi. Ja on tarpeen selvittää, mitä saat vähäisellä vaivalla sen sijaan, että vaatisit enemmän.

Viimeinen vesi ei liikuta myllyjä

Tämä sanonta kertoo, että aiemmat toimet eivät vaikuta nykyiseen. Et voi muuttaa menneisyyttä, joten meidän on keskityttävä tulevaisuuteen.

Kolmas on voittaja

Tässä sanassa sinnikkyyttä edistetään. Asiat ovat vaikeita, jos niitä ei saavuteta ensimmäistä kertaa, mutta sinun on ponnisteltava ja pyrittävä pysyvästi ehdotetun tavoitteen saavuttamiseen.

Huono sää, hyvä kasvot

Tämä sanonta muistuttaa, että vaikka on vaikeita aikoja, sinun täytyy aina pitää henget ja katsoa uusia asioita näkökulmasta.

Leipää, leipää ja viiniä, viiniä

Tässä sanonnassa edistetään sanomaan asioita selvästi. Sinun ei tarvitse käyttää metaforia, vaan kutsua asioita heidän nimissään.

Joka taivasta sylkeä, hänen kasvonsa putoavat

Tässä sanomassa sanotaan, että jos joku kritisoi kolmatta henkilöä, se voi vaikuttaa kielteisesti ja palauttaa hänen kritiikkinsä.

Se voidaan ymmärtää myös siten, että henkilö sanoo, että hän ei suorita toimintaa, ja että hän päätyy tekemään sitä ajan mittaan.

Rakkaus rakkaudesta maksetaan

Tämä sanonta tarkoittaa, että sinun täytyy vastata ihmisiin, joilla on sama kohtelu kuin he tarjoavat sinulle.

Lumen vuosi, tavaroiden vuosi

Tämä sanonta viittaa siihen, että vuosina, jolloin lunta on, on yleensä erittäin hyviä satoja, koska käytettävissä on enemmän vettä ja maa on hedelmällisempi.

Hulluille sanoille kuurot korvat

Tämä sanonta osoittaa, että kun joku tekee negatiivisen kommentin tai loukkauksia, sinun ei tarvitse kiinnittää huomiota.

Joka aikaisin nousee, Jumala auttaa

Tämä sanonta suosittelee aikaisin nousemista aloittaaksesi kotitehtävät mahdollisimman pian. Sitä voidaan myös ymmärtää aikaisemmin, kun teet toiminnon, sitä paremmin se menee ilman, että sinun täytyy jättää se viimeiseen hetkeen.

Kuolema kuningas, kuningas

Tämä sanonta tarkoittaa, että on helppo vaihtaa kuka tahansa ja se voidaan tehdä nopeasti.

Vaikka apina leningit silkkiä, mona pysyy

Tässä sananlasku osoittaa, että vaikka asiat tai ihmiset ovat naamioituja tai yrittävät näyttää jotakin muuta, on hyvin vaikea piilottaa mitä on.

Huono vika ei koskaan kuole

Tämä sanonta tarkoittaa, että ovela tai pahantahtoinen ihminen pyrkii aina hyvin kaikissa tilanteissa.

Jokainen hullu hänen teemaansa

Tämä sanonta sanoo, että jokainen käsittelee tai puhuu siitä, mitä etuja tai sopii hänelle.

Jokainen päällikön vihko

Tämä sanonta osoittaa, että jokaisella on erilainen tapa tehdä asioita ja ettei kenenkään tarvitse ilmoittaa, jos sinulla on tapa tehdä se..

Jokainen lammas kumppaninsa kanssa

Tässä sananlasku on selvää, että ihmiset etsivät kumppaniaan affiniteetin ja samankaltaisuuden kautta.

Kun mittaat sauvaa, mitataan

Tämä sanonta merkitsee sitä, että jokaiselle arvioidaan kriteerit, joita hän käyttää loput arvioimaan.

Kuten isä, kuten poika

Tämä sanonta osoittaa, että ihmiset tai asiat ovat samanlaisia ​​kuin ne, joista he tulevat. Sitä käytetään yleensä vanhempien ja lasten samankaltaisuuden osoittamiseen.

Kerro minulle, kuka olet, ja kerron teille, kuka olet

Tämä sanonta kertoo meille, että samanhenkiset ihmiset luovat usein ystävyyttä. Ystäväryhmässä jokaisella on samanlaisia ​​makuja ja samankaltaisia ​​asioita.

Tapahtuma ei tee munkkia

Tässä sananlaskuissa selitetään, että esiintymiset eivät aina vastaa henkilön todellisuutta.

Hän, joka ei juokse, lentää

Tässä sanonnassa kerrotaan, että kaikki tarkkaavaiset, yrittävät hyödyntää tilannetta mahdollisimman nopeasti.

Mikään lentää ei tule suljetussa suussa

Tämä sanonta suosittelee varovaisuutta eikä puhu liikaa, jotta ei tehdä virheitä. Sitä käytetään myös tilanteissa, joissa ihmiset yrittävät kritisoida toisia niin, että he toimivat harkiten.

Kukko, joka ei laulaa, jotain on kurkussaan

Tämä sanonta kertoo meille, että kun joku ei puhu tai ajattele jotain, se johtuu siitä, että heillä on jotain piilotettavaa.

Tee hyvin ja älä katso ketä

Tämä sanonta suosittelee aina tekemään hyviä toimia riippumatta niiden vastaanottimesta.

Idleness on kaikkien paikkojen äiti

Tässä sanomassa kerrotaan, että jos meillä on paljon vapaa-aikaa, olemme alttiimpia lankeamaan.

Monien pahuus, tyhmien lohdutus

Tämä sanonta kertoo, että ongelmat eivät parane, koska se vaikuttaa myös muihin.

Mutta paholainen tietää niin vanhaa, että viisasta

Tämä pidättyminen antaa meille ymmärtää, että kokemus opettaa paljon enemmän kuin mitä vain opetetaan kirjoissa.

Kuka on hiljaa, antaa

Tämä sanonta kertoo meille, että monta kertaa, kun joku ei anna vastausta, se vastaa kysymyksen vahvistamista.

viittaukset

  1. MUÑOZ, Julia Sevilla; URBINA, Jesús Cantera Ortiz.Vähän sanoja riittää: sanan elämä ja kulttuurienvälisyys. 2002.
  2. PÉREZ MARTÍNEZ, Herón; MARTÍNEZ, Herón Pérez.Vanha sanonta ei koskaan kuulu Meksikon sananlaskuun. 1997.
  3. GARCÍA-PAGE SÁNCHEZ, Mario. Sanan kielelliset ominaisuudet. 1990.
  4. HERNANDO CUADRADO, Luis Albrerto. Stilistian sanominen.Paremia, 1997, nro 6, p. 327-332.
  5. GARCÍA-PAGE, Mario. Sananlaskun (II) kielelliset ominaisuudet: sanakirja.Paremia, 1997, voi. 6, s. 275-280.
  6. KLEISER, Luis Martínez (toim.).Espanjan yleinen ideologinen refranero. Hernando, 1989.
  7. MARÍN, Francisco Rodríguez.Yli 21 000 Castilian sanonta: ei sisälly mestarin Gonzalo Correasin runsaaseen kokoelmaan, joka on kerätty suullisesta perinteestä ja sen lukemista yli puolen vuosisadan ajan (1871-1926). Kärki. "Arkistojen, kirjastojen ja museoiden lehdessä", 1926.