Ferdinand de Saussure elämäkerta, teoriat ja julkaistut teokset
Ferdinand de Saussure (1857-1913) oli kielitieteilijä, joka on syntynyt Sveitsissä vuonna 1857. Nuoresta hän oli kiinnostunut tästä kurinalaisuudesta tehdyistä tutkimuksista, vaikka hän yhdisti tutkimuksensa muun muassa filosofiaan tai fysiikkaan. Hänen kiinnostuksensa kieleen ja sen kehitykseen sai hänet oppimaan kreikkalaista, latinalaista ja sanskritia, antiikin Intian kieltä.
Saussure oli professori Pariisissa ja kuolemaansa asti Genevessä. Se oli viimeisessä kaupungissa, jossa hän kehitti suurimman osan teorioistaan, vaikka hän ei julkaissut mitään. Itse asiassa jotkut hänen entisistä opiskelijoistaan olivat vastuussa hänen työnsä tunnetuksi kuoleman jälkeen.
Kirja, jonka nämä opiskelijat pystyivät julkaisemaan, Yleinen kielitieteen kurssi, Se merkitsi muutosta kielitutkimuksissa. Saussure oli rakenteellisen aloitteentekijä, jossa panokset olivat yhtä tärkeitä kuin merkin teoria tai puheen ja kielen erottelu.
Hänen työnsä tärkein kohta on kielen huomioon ottaminen koko yhteiskunnan hyväksymänä yhdistelmäsääntöjen järjestelmänä. Juuri tämä hyväksyminen antaa koko yhteisölle mahdollisuuden ymmärtää ja kommunikoida.
indeksi
- 1 Elämäkerta
- 1.1 Tutkimukset
- 1.2 Pariisi
- 1.3 Palaa Geneveen
- 1.4 Kuolema
- 2 Teoriaa
- 2.1 Rakenteellisuus
- 2.2 Kieli - puhe
- 2.3 Synkronia - diachrony
- 2.4 Sisäinen kielitiede ja ulkoinen kielitiede
- 2.5 Kielimerkki
- 2.6 Ominaisuuksien merkki
- 2.7 Kielen vakaus
- 3 Julkaisut
- 3.1 Saussuren työn perintö
- 3.2 Opinnäytteet ja muut teokset
- 4 Viitteet
elämäkerta
Ferdinand de Saussure Pérez-Pérez tuli maailmaan Genevessä, Sveitsissä. Hän syntyi 26. marraskuuta 1857 yhdellä kaupungin tärkeimmistä perheistä eikä vain taloudellisesta näkökulmasta.
Hänen esivanhempiensa joukossa olivat kaikkien sivukonttoreiden, fyysikkojen ja matemaatikkojen tutkijat, mikä on epäilemättä vaikuttanut nuori Saussure.
opinnot
Ferdinand aloitti opiskelijaelämänsä Hofwilin yliopistossa Bernin kaupungin lähellä. Kun hän kääntyi 13-vuotiaan, hän tuli Martine-instituuttiin Genevessä, jossa hän aloitti opetuksensa kreikaksi. Tässä keskustassa hänen kielen kieli alkoi kehittyä.
Vuonna 1875 hän vietti kaksi lukukautta Geneven yliopistossa, kun hän valitsi fysiikan ja kemian erikoispiirteet, jotka asiantuntijat omistavat perheensä tieteelliseen perinteeseen. Hän kuitenkin vuorotteli nämä tieteenalat filosofian ja taiteen historian piirteillä menettämättä kiinnostusta kielten opiskeluun.
Hänen mieluummin kielitieteensa suosii vähitellen Saussurea keskittymään tutkimukseensa. Ensinnäkin samassa Geneven yliopistossa, vertailevan kielioppi-menetelmän mukaisesti. Sitten hän keskittyi indoeurooppalaisiin kieliin Leipzigiin ja Berliiniin jatkaakseen valmistelua.
Se oli ensimmäisessä kaupungissa, Leipzigissa, jossa hän opiskeli sanskritia, jonka aiheena hän julkaisi vuonna 1879 teoksen Muisti alkukantaisten vokaalien järjestelmästä indoeurooppalaisilla kielillä.
Pariisi
Vuotta myöhemmin Saussure julkaisi väitöskirjansa "Absoluuttisen sukupuolen käytöstä sanskritissa", jonka laatu sai hänet kutsumaan asemansa Pariisin kieliopin professorina.
Ranskan pääkaupungissa Saussure opetti korkeakouluopistossa, joka oli yksi maan arvostetuimmista. Lisäksi hän käytti läsnäoloaan semanttisen isän, Michel Bréalin, kursseille.
Pariisin aikana Saussure kirjoitti joitakin artikkeleita vertailevasta kieliopista, vaikka hänen elämäkertajansa huomauttivat, että he olivat teoksia, jotka hän on tehnyt koulutuskeskuksesta, jossa hän työskenteli. Näiden asiantuntijoiden mukaan kyseinen kielioppi tuntui vanhentuneelta, ilman kielellistä ilmiötä.
Hän ei halunnut edetä omia teorioitaan, vaan päätti mennä Sveitsiin, kuten paljastui henkilökohtaisilla kirjeillä, jotka hän lähetti opetuslapselleen..
Palaa Geneveen
10 vuotta Pariisissa Saussure palasi Geneveen jatkamaan työtään. Sveitsiläisessä kaupungissa hän alkoi opettaa yliopistossa opettamalla sanskritia ja modernia kieltä.
Vuonna 1906. Saussure otti vastaan yleisen kielitieteen kurssin, luokka, jota hän jatkoi opettamaan vuoteen 1911 saakka, jolloin keuhkoihin vaikuttanut tauti estänyt häntä jatkamasta työtä.
Ensimmäisen kolmen vuoden aikana uudessa tehtävässään Saussure omisti itsensä professoriksi. Seuraavat olivat kuitenkin elämänsä älyllisimpiä. Tuolloin hän alkoi kehittää täysin teorioitaan ja jättää jälkeensä vanhoja uskomuksia kielestä.
Hänen luokkiensa menestys oli sellainen, että monet kiinnostuneet ihmiset matkustivat muusta Euroopasta ja Aasiasta vain kuuntelemaan häntä. Asiantuntijoiden mukaan sisältö ei ole vain kiinnittänyt huomiota, vaan myös sen miellyttävä ja nokkela tyyli.
Juuri kaksi hänen oppilaansa kyseisten vuosien aikana olivat vastuussa Saussuren työn julkaisemisesta. Vuonna 1916 he kuolivat kielitieteilijän kanssa laativat kurssin muistiinpanot ja laativat heidän kanssaan kirjan.
kuolema
Ferdinand de Saussure kuoli Morgesissa 22. helmikuuta 1913, 55-vuotiaana. Keuhkosairaus, joka oli pakottanut hänet poistumaan luokista, oli tärkein kuolinsyy.
teoriat
Jälkeenjääneen työnsä julkaisemisen jälkeen tekijä olisi silti hitaasti saavuttanut vaikutuksen, joka myöhemmin teki siitä perustavanlaatuisen modernin kielitieteen.
Hänen teorioissaan Saussure määritteli kielen ja puheen välisen ristiriitaisuuden, jota pidettiin rakenteellisen perustana. Samoin hänen teoksiaan merkillä on pidetty kurinalaisuutena.
strukturalismin
Ferdinand de Saussureä pidetään kielellisen rakenteellisen isän isänä, joka alkoi 20. vuosisadan kielitieteen. Sen myötä oli historiaan perustuva perinne, jossa keskityttiin kielen kehittymiseen.
Saussure muutti tätä perinnettä ottamalla käyttöön uuden tavan keskustella kielten tosiseikoista. Työstään alkoi ajatella, että on olemassa monimutkainen järjestelmä, jossa eri elementit olivat toisiinsa yhteydessä ja muodostivat rakenteen.
Tällä tavoin rakenteellisuus katsoo, että kieliä olisi tutkittava keskittyen kysymykseen tämänhetkiseen todellisuuteen eikä vain sen kehittymiseen. Lisäksi heitä aletaan pitää merkkijärjestelmänä, joka vahvistaa, että heidän käsityksessään on useita kaksinaisuuksia.
Kieli - puhe
Yksi tärkeimmistä dichotomioista, joita Saussure osoitti opinnoissaan, on kielen ja puheen välillä. Vaikka ne saattavat vaikuttaa samanlaisilta, kielitieteilijän ero oli selvä.
Siten kieli olisi yhteiskunnan muodostama merkkijärjestelmä, joka on yksilölle vieras. Toisaalta puhe on yksittäinen teko.
Tällä tavoin kieli ei olisi mitään muuta kuin sopimusta (hiljaista ja näkymätöntä), jonka koko yhteiskunta luo antamaan merkityksen äänille ja kirjoitetuille kirjeille. Sopimuksella päätetään, että "kissa" viittaa tiettyyn eläimeen, jotta kaikki ymmärtävät saman.
Toisaalta puheessa se on heterogeenisempi, koska siinä viitataan tahdon tekoon, jota kukin yksilö käyttää kommunikoimaan.
Synkronia - diachrony
Tämä dikotomiikka ei viittaa itse kieleen vaan sen tutkimiseen. Kielitiede voi tässä tapauksessa olla synkroninen tai diakroninen ajan mukaan.
Saussuren mukaan kieli käsitteenä on puhujien mielissä. Tämä tarkoittaa, että voimme tutkia vain sen elementtejä tietyn ajan suhteen. Tällä tavoin ei olisi mahdollista sekoittaa tarinan eri osia, koska aika aiheuttaa kielen muuttumisen .
Tämä tapa opiskella kieltä, keskittyen sen muotoon tiettyyn aikaan, oli se, mitä Saussure kutsui synkroniseksi. Jos aikaa, diakronista järjestelmää ei oteta huomioon, Saussuren kielitieteen tutkiminen järjestelmänä ei olisi mahdollista.
Sisäinen kielitiede ja ulkoinen kielitiede
Kuten Saussure perusti edelliseen dikotomiikkaan, sisäisen ja ulkoisen kielitieteen välinen ero liittyy tieteeseen, joka niitä tutkii.
Kirjoittajan mukaan on välttämätöntä olla selvää, että kaikki kielet ovat samat. Niinpä hän väittää, että heitä on tutkittava järjestäytyneinä koodina, jotka perustuvat todellisuuteen.
Kielellinen merkki
Saussure'n määritelmän mukaan kieli on merkkien järjestelmä, joka ilmaisee ajatuksia, ja siksi se on verrattavissa kirjoittamiseen, kuurojen mykistysten aakkosiin, symbolisiin riitteihin, kohteliaisuuteen, sotilaallisiin merkkeihin jne.
Kirjoittajalle kieli on yksinkertaisesti ihmisen käyttämien järjestelmien tärkein tyyppi.
Jatkamalla tätä selitystä voidaan todeta, että kielimerkillä on itsessään kaksi eri kasvot. Ensimmäinen määrittelee sen yhdistyksen käsitteen tai ajatuksen (merkittävä) ja sen ihmisen aivoissa olevan kuvan (merkitys) välillä.
Toisaalta toinen kattaa sekä äänen että esityksen, jonka jokainen ihminen ajattelee puhetusta sanasta. Joten sana koira tekee aivomme ymmärtämään, että viittaamme kyseiseen eläimeen.
Ominaisuudet merkki
Ferdinand de Saussure ja hänen myöhemmät opetuslapsensa osoittivat merkkiä koskevassa tutkimuksessaan kolme pääominaisuutta:
- Mielivaltaa. Merkitsijä ja merkitys ovat täysin mielivaltaisia. Kirjoittajalle tämä tarkoittaa, ettei hänellä ole motivaatiota. Niinpä esimerkiksi "puun" todellisella olemuksella ei ole mitään suhdetta soittavaan tai kirjoitettuun sanaan, joka nimeää sitä, .
- Merkin lineaarisuus: merkitsijä vaihtelee ajan mukaan aikajanan jälkeen. Tässä tapauksessa Saussure merkitsi eroa visuaalisten merkintöjen (puun valokuva, aikaisemmin kommentoitu) ja akustisten (a-r-b-o-l) välillä, joiden on noudatettava äänen aikajana ymmärrettävää.
- Immutability ja mutability: periaatteessa jokainen yhteisö luo joukon muuttumattomia merkkejä, koska jos he muuttavat ymmärrystä, se olisi mahdotonta. Ajan myötä voi kuitenkin tapahtua joitakin merkittäviä muutoksia. Esimerkiksi Castilianissa sana "rauta" tuli "rautaksi", vaikka yhteisö hyväksyi molemmat.
Kielen vakaus
Kieli yleensä yleensä pysyy vakaana. Voidaan jopa sanoa, että se yrittää välttää uutuuksia ja muutoksia, koska ne voivat olla väärinkäsitysten lähteitä.
Viestintä on peritty sukupolvelta toiselle, mikä tekee perinteestä vahvemman kuin innovaatio. Tämä ei tarkoita sitä, että jotkin muutokset eivät tapahtuisi ajan myötä, koska yhteiskunta, sen kehittyessä, aiheuttaa sen kielen..
Julkaistu teokset
Saussuren biografien mukaan hän ei koskaan pitänyt jättää mitään teoksiaan kirjallisesti. Niin paljon, että hänellä oli tapana tuhota muistiinpanot, joita hän oli opettanut yliopistossa.
Lisäksi asiantuntijoiden mukaan niiden muistiinpanot olivat yhä harvinaisempia, ja ne hävisivät lähes viimeisessä vaiheessa Genevessä.
Hänen tunnetuin teoksensa, joka antoi hänelle enemmän vaikutusta, kutsuttiin Cours de linguistique générale (Yleinen kielitieteen kurssi), joka julkaistiin vuonna 1916, kun kirjoittaja kuoli.
Onneksi, koska tätä teosta pidetään yhtenä 20. vuosisadan vaikutusvaltaisimmista, kaksi sen opiskelijaa onnistui järjestämään luokassa ja muilta konferensseilta tulleet muistiinpanot ja julkaisemaan ne kirjan muodossa..
Saussuren työn perintö
Kun mainitut opiskelijat julkaisivat kirjan, vaikutukset eivät olleet liian tärkeitä. Kestää vuosia, kunnes työtä pidettiin virstanpylväänä kielten opiskelussa.
Kahdentoista vuosisadan 40-luvulta lähtien rakenteellisuus alkoi hallita kielitieteen vallitsevana nykyisenä.
Euroopassa toisaalta Saussure tuli tärkeimmäksi viittaukseksi, ja se oli erityisen tarkkaavainen Ranskassa ja Espanjassa. Yhdysvalloissa puolestaan tärkein viite oli Bloomfield yhdessä muiden kirjoittajien kanssa, jotka seurasivat Sveitsin työtä.
Opinnäytetyöt ja muut teokset
Kuten sanottu, Saussure ei ollut kovin kiinnostunut julkaisemaan ajatuksiaan. Siksi lukuun ottamatta tärkeimpiä (hänen seuraajiensa kokoamia) on esimerkkejä hänen teoksistaan.
Hänen ensimmäisten teostensa joukossa on Muisti alkukantaisten vokaalien järjestelmästä indoeurooppalaisilla kielillä, julkaistiin ennen hänen tohtorin päättymistä. Tässä asiakirjassa hän selitti, miten indoeurooppalaisen juuren vokaalit voitaisiin rekonstruoida.
Tämän työn ja väitöskirjan lisäksi jotkut käsikirjoitukset pidetään Geneven kirjastossa. Hänen jälkeläisensä lahjoittivat tälle toimielimelle muita asiakirjoja vuosina 1996 ja 2008. Lopuksi on löytynyt joitakin runoilijoita ja tarinoita, joita kielitieteilijä on kirjoittanut nuoruuden aikana..
viittaukset
- Martínez Moreno, Rafael. Ferdinand de Saussure ja rakenteellinen. Haettu osoitteesta newsprint.com
- Moreno Pineda, Víctor Alfonso. Ferdinand de Saussure, modernin kielitieteen isä. Haettu osoitteesta revistas.elheraldo.co
- Guzmán Martínez, Kreikka. Ferdinand de Saussure: tämän kielitieteen edelläkävijän elämäkerta. Haettu osoitteesta psicologiaymente.com
- Kemmer, Suzanne. Biografinen luonnos Ferdinand de Saussuresta. Haettu osoitteesta ruf.rice.edu
- New World Encyclopedia. Ferdinand de Saussure. Haettu osoitteesta newworldencyclopedia.org
- Araki, Naoki. Saussuren merkki-teoria. Haettu osoitteesta harp.lib.hiroshima-u.ac.jp/it-hiroshima/.../research50_001-007
- Encyclopaedia Britannican toimittajat. Ferdinand de Saussure. Haettu osoitteesta britannica.com