Mikä on espanjan kielen alkuperä?

Kastilialaisen kielen alkuperä Se tapahtuu latinalaisella kielellä, joka oli Rooman valtakunnassa puhuttu kieli. Oli vulgaarinen latina, joka salli tämän uuden kielen syntymisen.

Rooman valtakunnan kaatumisen myötä kultti-latinalainen menetti vaikutuksensa. Vulgarilaisen puhunut latinalainen merkitsi entistä tärkeämpää. Ajan myötä puhujat alkoivat tehdä latinaa mutaattia, mikä mahdollisti monikielisten kielien syntymisen.

Yksi näistä kansankielisistä kielistä oli florentiini, joka antaisi mukanaan standardin italialaisen, ja vanha espanja, joka myöhemmin muodostaisi nykyiset espanjankieliset variantit, mukaan lukien espanjalainen.

Arabialaisten hyökkäysten myötä kieli muuttui uudestaan, jolloin syntyi espanjalaisten romaanisten kielten muodostuminen: aragonia, galicia ja kastilialainen.

Kastilialainen syntyi keskiajalla Castillan läänissä, joka sijaitsee Espanjan eteläpuolella. Hän otti näkökohtia latinalaisista, arabialaisista, baski- ja saksalaisista kielistä visigoteista. Myöhemmin se levisi muun valtakunnan läpi ja saavutti Amerikan valloituksen ansiosta.

Rooman valtakunnan kaatuminen

Kastilialainen kieli syntyi Rooman valtakunnan kaatumisen jälkeen. Tämän imperiumin vaikutus oli tehnyt latinaksi hallitsevan kielen Euroopassa. Kun valtakunta menetti valtansa, sama tapahtui myös latinalaisen kultin kanssa, joka oli alennettu.

Barbarian hyökkäykset

V-luvulla tapahtui barbaaristen kansojen hyökkäykset, joista visigootit erosivat. Nämä ihmiset tulivat Iberian niemimaalle ja joutuivat ottamaan vastaan ​​mautonta latinaa kommunikoimaan.

Perinnöksi he jättivät joukon sanoja, joita käytetään nykyisin ja joita kutsutaan Germanismiksi. Näitä ovat:

1. terä
2. vakooja
3. hanhi
4. vartija
5. kansi
6. pohjoiseen
7. Tämä yksi
8. etelä
9. länsi

Arabien hyökkäykset

8. vuosisadalla on arabien hyökkäyksiä. Tämä kulttuuri miehitti Espanjan alueen lähes kahdeksan vuosisadan ajan keskeytyksettä. Tästä syystä Kastilian kieli sisälsi suuren määrän arabiankielisiä sanoja, joista:

1. Alkavia sanoja al: Mason, makuuhuone, viemäri, matto, tyyny, kylpytakki, algebran, alkoholi, alembic, puolikansi, Valkeus, seinäkukkanen, sinimailasen, artisokat, aprikoosit, puuvilla, jne..
2. Azucena, oranssi kukka, rikki, katto ja laatta.
3. Siirappi ja ratsastaja.
4. Cup, osio ja vaihe

Kastilialaisen muodostuminen

Espanjan keskiosassa tietyt kristilliset ryhmät alkavat vastustaa hyökkääviä arabeja. Tällä tavoin alkoi syntyä muunnos latinalaisesta, vanha Castilian, Toledossa (Kastilia), josta tuli vakiomuotoinen kieli, jota käytettiin 13. vuosisadan kirjoituksessa.

Kastilialaisen laajennus

Kastilianlaajennukseen vaikuttivat eri näkökohdat. Kaikkein tärkein oli Castileen vahvuus ja arvostus, joka johti maurien torjuntaa.

Kun Reconquista (joka on arabien karkottamista varten annettu nimi), kristittyjen vaikutus lisääntyi, kunnes lopulta arabit joutuivat poistumaan alueelta. Vanhan kastililaisen käyttö laajeni samaan aikaan kristinuskon kanssa.

Siten tämä kieltä korvaa muita Romanssi murteita puhutaan alueella, kuten Ladino puhuma juutalaisten Espanjan ja Mozarabic kielten, murteiden alkuperämaa romanssi vahvojen arabien vaikutus. Vuoteen kuudennentoista vuosisadan, paljon näitä pieniä murteita oli kadonnut.

Kastilialaisen kielen kirjoitukset olivat muita tärkeitä elementtejä, jotka suosivat tämän kielen laajentamista. He koostivat erilaisia ​​runoja, etenkin eeppisiä lauluja, jotka kertoivat keskiaikaisia ​​sankareita. Esimerkki tästä oli Mío Cidin runo.

Kastilialaisen standardointi

Kolmetoista luvulla Kastilian kuningas Alfonso X, joka tunnetaan paremmin nimellä Alfonso Wise, otti ensimmäisen askeleen kohti Castilianin standardointia kirjallisena kielenä.

Tätä varten hän kutsui kirjanoppineet hänen oikeuteensa ja antoi heille tekstin kirjoittamisen espanjaksi aiheista, kuten historiasta, tähtitiede, laki, muun tietämyksen aloilla..

"Kastilian kielen kielioppi"

Antonio Nebrija kirjoitti tämän kielen ensimmäisen kielioppikirjan nimeltä "Kastilian kielen kielioppi". Vuonna 1492 hän tarjosi tämän kirjan kuningatar Elizabethille, joka katsoi, että kieli oli olennainen osa hegemoniaa. Tämä kirja oli hyödyllinen Espanjan valtakunnan muodostamisessa.

Espanjalainen Amerikassa

Vuosien 15. ja 16. vuosisadan välisenä aikana espanjalaiset valloittivat suuren osan Amerikasta ja esittelivät kastilian kolonioihinsa.

Nykyään tätä kieltä puhutaan edelleen Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa (paitsi Brasiliassa) ja joissakin Karibian saarilla, kuten Kuubassa ja Puerto Ricossa..

Kukin alue on kuitenkin mukauttanut tätä kieltä, mikä on johtanut useisiin ääntämismuutoksiin ja sanakirjaan.

Tämän lisäksi Amerikan eri alueilla puhuttu kastilialainen näyttää afrikkalaisten kielten vaikutuksen (koska nämä ihmiset saapuivat mantereelle espanjalaisten kanssa) ja eri alueella esiintyvistä alkuperäisistä murteista.

Espanjan kuninkaallinen akatemia

Espanjan kuninkaallinen akatemia on säätiö, joka vastaa espanjan kielen sääntelystä ja normalisoinnista. Tämä akatemia perustettiin vuonna 1713.

Vuosina 1726–1739 Espanjan kuninkaallinen akatemia Hän julkaisi ensimmäisen sanakirjansa, joka esiteltiin kuudessa erässä. Vuonna 1771 esiteltiin espanjan kielen ensimmäinen kielioppi.

Siitä lähtien on julkaistu uusia julkaisuja, joissa lisätään sanoja ja merkityksiä, jotka hyväksyttiin osana kieltä, Espanjan säännöt kirjoitetaan uudelleen muun muassa.

Muiden kielten vaikutukset espanjaksi

On jo sanottu, että visigoottien ja arabian kieli vaikutti espanjaan, joten tänään on tuhansia sanoja, jotka ovat peräisin tästä alkuperästä.

Vähemmässä määrin myös kielten kielet sisällytettiin espanjaksi. Kelttien alkuperää olevien sanojen joukossa ovat: tie, auto ja olut.

viittaukset

1. Espanjan kielen historia. Haettu 30.12.2017 osoitteesta salemstate.edu
2. Castillian murre. Haettu 30.12.2017 osoitteesta britannica.com
3. Castillian-espanja. Haettu 30.12.2017 osoitteesta orbilat.com
4. Kastilialaisen / espanjan kielen historia. Haettu 30.12.2017 osoitteesta antimoon.com
5. Espanjan kielen historia. Haettu 30.12.2017 osoitteesta wikipedia.org
6. Espanjan kielen historia Espanjassa: Castillian Spanish. Haettu 30.12.2017 osoitteesta trustedtranslations.com
7. Espanjan. Haettu 30.12.2017 osoitteesta alsintl.com
8. Espanjan kieli Haettu 30.12.2017