How do you say Miten kutsutte itseäsi Nahuatlissa?

Nahuatlissa: "Mikä on nimesi?" Quen motoka? Nahuatl on edelleen Meksikossa eniten puhunut alkuperäiskieli, ja Meksikon hallituksen vuonna 2015 tekemien laskelmien mukaan yli 1,8 miljoonaa puhujaa.

Ennen eurooppalaisten valloittajien saapumista uuteen maailmaan se oli Mesoamericanin alueen yhteinen kieli.

Nahuatl on kieli, jossa on monia lajikkeita, jotka kuuluvat yuto-nahuun ja Meksikon luonnolliseen perheeseen.

Sitä pidetään a macrolanguage, koska se antaa lukemattomia vaihtoehtoja, jotka kuitenkin on ryhmitelty samaan dialektiseen muotoon. Se syntyi 5. vuosisadalla Mesoamerican alueelle.

Nahuatl-kielen historia ja alkuperä

Ensimmäiset kansat, jotka puhuivat Nahuatlia, sijaitsevat Meksikon laaksossa noin 5. vuosisadalla.

Uskotaan, että ne tulivat Michoacánista ja Jaliscosta, jossa vuosituhannen alussa tämä kieli olisi luotu.

laajeneminen

Vuodesta kymmenennestä vuosisadasta Meksikon asukkaat olivat hyvin muuttuneet etelään. Uskotaan, että tämä tapahtuma oli avain kielten laajenemiseen koko maassa.

Useat tutkimukset osoittavat, että se oli kieli, jota puhuttiin entisen Meksikon imperiumin pääkaupungissa Tenochtitlanissa..

Vuonna 1325 Meksikon-Tenochtitlanin perustamisen jälkeen Nahuatlia ei asetettu kaikille Mexica Empire -alueille, mutta siitä huolimatta sitä mukautettiin ajan myötä.

Tämän ansiosta syntyi monia muunnelmia ja murteita, jotka olivat teknisesti erilaisia, mutta ymmärrettäviä toistensa kanssa.

Toisaalta Imperiumin pääkaupungissa, jos kielen käyttöä ja oppimista edistettiin voimakkaasti, syntyi lukuisia kouluja ja akatemia, joka opetti lapsia puhumaan, kertomaan ja laulamaan Nahuatlia oikein..

Vaikutus espanjaksi

Espanjalaisten tulo oli kielen ristiriidassa, sillä tuolloin kaikki Meksikon asukkaat puhuivat jonkin verran Nahuatlia. Tämä alkoi nahuatlatos (Kääntäjät).

Tästä syystä Meksikon Kastiliana pidetään yhtenä idiomaattisesti rikkaimmista espanjankielisistä vaihtoehdoista, sillä sen alkuperäiskansan kieli vaikuttaa voimakkaasti..

Monet yleiset sanat Meksikon sanastossa atole, pozole tai Tecolote, ne ovat tyypillisiä Nahuatlille.

Tämä vaikutus ei rajoitu Castilianiin Meksikossa, vaan maailmanlaajuisesti. Sanat, kuten suklaa, tomaatti tai guacamole, ovat peräisin myös edellä mainitusta alkuperäiskielestä.

Tällä on ominaisuus, jolla on hyvin kirjaimellisia sanoja, esimerkiksi guakamolivälineet avokado-kastike.

Nahuatlin vaihtoehdot

Makrokielenä Nahuatl on monien eri varianttien ja murteiden ryhmä. Tällaisissa muunnelmissa on mahdollista löytää:

- Classic Nahuatl.

- Keski-Nahuatl.

- Nahuatl pipil.

- Nahuatl of Durango.

- Nahuatl de guerrero.

- Huahecan Nahuatl.

- Nahuatl de Morelos.

- Nahuatl lännestä.

- Nahuatl de Tlaxcala.

- Nahuatl isthmus.

- Nahuatl pueblan pohjoispuolella.

- Nahuatl pueblan eteläpuolella.

Nahuatl tänään

Tänään yli 1,8 ihmistä puhuu Nahuatlia. 90 prosenttia tästä väestöstä puhuu myös espanjaa.

Luonnollisesti suurin osa lähes 2 miljoonasta Nahuatlia puhuvasta ihmisestä on Meksikossa.

Ne sijaitsevat kuitenkin myös Etelä-Yhdysvaltojen, Guatemalan, El Salvadorin, Hondurasin ja Nicaraguan alueilla..

viittaukset

1. Classical Nahuatl (s.f.). Haettu 17. syyskuuta 2017 alkaen Encyclopædia Britannica.
2. John P. Schmal (2004). Nahuatl-kieli Meksikossa. Haettu 17. syyskuuta 2017 Houston-kulttuurista.
3. Nahua (s.f.). Haettu 17. syyskuuta 2017 alkaen Epic World Historyista.
4. Kielellinen ryhmittely: Nahuatl (s.f.). Haettu 17. syyskuuta 2017 osoitteesta Gob.mx.
5. Miguel León-Portilla (s.f.) Nahuatl: kieli ja kulttuuri, jossa on vuosituhannen juuret. Haettu 17. syyskuuta 2017 Meksikon arkeologiasta.