46 Esimerkkejä Metonymysta
metonymy se on retorinen hahmo, joka koostuu siitä, että toiselle elementille annetaan nimi tai ajatellaan sen nimeämistä vierekkäisyyden suhteen. Soita esimerkiksi suola suolasuolaan johtuen siitä, että tämä on sisältö.
Sana metonymy tulee kreikkalaisista termeistä "meta" (mikä tarkoittaa muutosta) ja "onoma" (eli nimi), joten yleisesti voidaan sanoa, että metonyymi on nimen tai ajatuksen nimenmuutos.
Edellä mainitut läheisyyssuhteet voivat olla erilaisia:
1-sisältö ja säiliö
2-Syy ja seuraus.
3-Tuote ja tuottaja
4-Kirjoittaja ja työ.
5-Symboli ja merkitys.
6-instrumentti ja taiteilija.
7-vyöhyke ja tuote
Tässä näkökulmassa metonyymi poikkeaa metaforasta, koska näissä kahdessa ainesosassa muodostuva suhde on samankaltaisuus.
I- Esimerkkejä metonyymi: sisältö ja säiliö
- Antakaa minulle suola (anna minulle suolaa sisältävä ravistin)
- Anna minulle vettä (anna minulle lasillinen vettä).
- Hän joi neljä lasillista, mitä hän ei voinut käsitellä (hän joi neljä lasia, jotka sisälsivät viiniä).
- Tuomme kaksi pulloa (tuomme kaksi pulloa, joka sisälsi viiniä).
- Hän sanoi, että hän ei ollut nälkäinen, mutta söi kaksi täyttä levyä (hän sanoi, ettei ollut nälkäinen, mutta söi kaksi täyttä ruokalautaa).
- Hän poltti putkiaan nauttien maisemasta auringonlaskun aikaan (hän savusteli tupakkaa, joka oli hänen putkessaan).
- Joka päivä setäni polttaa kolme pakkausta (setäni polttaa kolme pakettia savukkeita).
- Maa ehdottaa tiettyjä uudistuksia (maan hallitus ehdottaa tiettyjä uudistuksia).
- Hän menetti päänsä (hän menetti mielensä).
II- Esimerkkejä metonyymi: Syy ja seuraus
- Auringon polttama (auringon lämpö palanut).
- Kasvit tarvitsevat aurinkoa fotosynteesin tekemiseksi (kasvit tarvitsevat auringonvaloa fotosynteesin tekemiseksi).
- Meri kuolee (meren aaltojen liikkuminen saa minut tuntemaan huimausta).
- Tässä talossa leipä puuttuu (työttömyyden takia).
- Minun syy elää (tärkein asia elämässäni: lapseni, työni, mm.).
- Hän kuoli sydänpysähdyksessä (todellinen kuolinsyy oli sairaus tai tilanne, joka heikensi kehoa ja aiheutti sydämen pysähtymisen).
- Hän kuoli AIDS: ssä (itse asiassa ihmiset eivät kuole hankitusta immuunipuutosoireyhtymästä, mutta tämä tila heikentää immuunijärjestelmää niin paljon, että ihmiset voivat kuolla yksinkertaisesta flunssa).
III- Esimerkkejä metonyymi: Tuote ja tuottaja
- Käytin Ray-Bania vaikka olin yöllä (käytin tummat lasit, vaikka se oli yöllä).
- Hän pyysi häntä menemään naimisiin Tiffanyn kanssa (hän pyysi häntä menemään naimisiin Tiffany-brändirenkaan kanssa).
- Riippumatta siitä, mikä kausi oli, tyttö käytti aina Converseä (tyttö oli aina käyttänyt tenniskenkiä).
- Mielestäni Renault on suuri (mielestäni Renault-autot ovat suuria).
- Punaisella matolla näyttelijä käytti mustaa Versacea (hän käytti Versacen muotitalon mustaa pukua).
- Hän halusi käyttää Crocsia, koska ne olivat mukavampia (hän halusi käyttää Crocs-kenkiä, koska ne olivat mukavampia).
- Suositellaan Timberlandsin käyttöä turvallisuussyistä (suositellaan Timberland-saappaiden käyttöä turvallisuussyistä).
- Hänellä oli Rolex, jonka hän oli perinyt isältä (hänellä oli Rolex-kello, jonka hän oli perinyt isältä).
- Niin paljon aikaa, kun olen lopulta voinut ostaa Lamborghini (olen voinut ostaa auton Lamborghini-yhtiöltä).
IV- Esimerkkejä metonyymi: tekijä ja työ
- Tässä museossa on kolme Van Goghin näyttelyä (tässä museossa on esillä kolme Vincent Van Goghin maalaamaa maalausta).
- Luuletko, että se on alkuperäinen Picasso? (Luuletko, että se on alkuperäinen Picasso-maalaus?)
- En ole lukenut paljon Rainer Maria Rilkeä (en ole lukenut paljon Rainer Maria Rilken työtä).
- Rakastan Kafkaesque-kirjallisuutta (rakastan Franz Kafkan työtä).
- Olen tutkinut Howard Phillip Lovecraftin (olen perehtynyt Howard Phillip Lovecraftin työhön).
- Yksityisessä kokoelmassani minulla on kolme Dalía (yksityisessä kokoelmassani on kolme maalaamaa Dalí-maalausta).
- Siinä on Dantesque-proosa (sen proosaa on samanlainen kuin Dante Alighieri).
- He huutokaupasivat Rembrandtia (he myivät Rembrandtin maalauksen).
- Tällä viikolla pelataan Debussyä pianoklassissa (tällä viikolla soitamme Claude Debussyn kappaleita pianoklassissa).
V- Esimerkkejä metonyymi: Symboli ja merkitys
- Puolikuu suunnittelee tapaamisen Euroopan unionin kanssa (muslimit suunnittelevat tapaamisen EU: n kanssa)
- Eurooppalainen käynnistys tunnetaan sen gastronomiasta (Italia on tunnettu gastronomiastaan)
- Valkoinen talo antaa tänä iltana lausuntoja (Yhdysvaltojen hallitus ilmoittaa tänä iltana).
VI- Esimerkkejä metonyymi: instrumentti ja taiteilija
- Konferenssissa tulivat nykyajan kirjallisuuden parhaat kynät (nykyajan kirjallisuuden parhaat kirjailijat osallistuivat).
- Harjat toimivat nopeasti (maalarit työskentelivät nopeasti).
- Viulut erottelivat tarkkuuttaan (viulistit erottivat tarkkuuttaan).
- Se on paras miekka, jota on nähty kilpailussa (se on paras miekkamies, jota on nähty kilpailussa).
VII- Esimerkkejä metonyymi: vyöhyke ja tuote
- Sherry on yksi suosituimmista viineistä (Jerezissä valmistettu viini on yksi suosikeistani).
- Reggiano parmesanilla on vertaansa vailla oleva maku (Parmassa, Reggiossa, Emiliassa, Bolognassa ja Modenassa valmistettu juusto on ainutlaatuinen).
- Pidän parempana Riojaa mihin tahansa juomaan (mieluummin Rioja-viinejä, Espanjaa, mihin tahansa juomaan).
- En pidä Bordeauxista (en pidä Bordeauxissa tuotetusta viinistä).
- Juotetaan samppanjaa (paahtoleipää alkuperäisen Champagne-juoman kanssa).
viittaukset
- Metonymy. Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta wikipedia.org
- Mikä on metonyymi? Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta grammar-monster.com
- Metonym. Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta thinkco.com
- Esimerkkejä metonyymistä. Haettu 9. kesäkuuta 2017, example.yourdictionary.com
- Metonym. Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta dictionary.com
- Metonym. Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta en.oxforddictionaries.com
- Metonym. Haettu 9. kesäkuuta 2017 osoitteesta merriam-webster.com.