4 Kirjallisia resursseja, joita käytetään sananlaskuissa ja niiden ominaisuuksissa

kirjallisia resursseja joita käytetään sanontoissa ne ovat kirjallisia elementtejä, joiden avulla näitä suosittuja sanontoja käytetään tavoittelemaan tavoitettaan: välittää neuvoja, pohdintaa, opetusta tai moraalia elämän jokapäiväisistä näkökohdista.

Sananlaskuilla on kahdenlaisia ​​sisältöjä: nimenomainen tai kirjaimellinen ja implisiittinen sisältö, joka viittaa vaihtoehtoiseen merkitykseen, joka muodostaa neuvon, pohdinnan, opetuksen tai moraalin, joka on tarkoitettu välittämään.

Sananlaskun implisiittinen merkitys on sen tärkein ominaisuus. Sitä antavat niissä käytettävät kirjalliset tai retoriset resurssit, jotka palvelevat kieltä epäsovinnaisella tavalla. 

Neljä eniten käytetty kirjallisuuden resursseja sanontoissa

Sanojen tärkeimmät kirjalliset laitteet ovat metafora, analogia, riimi ja sanapeli.

1 - metafora

Metaforilla on tarkoitus antaa yhden kohteen tai käsitteen ominaisuudet toiselle, vertaamalla niitä kuviollisessa mielessä helpommin ymmärrettäväksi. Metaforassa vertailu on runollinen, tämä ero analogiasta.

esimerkit

- Genius ja hahmo.

- Lamppu kadulla, pimeys talossa.

- Kynsi vetää ulos toisen naulan.

- Nukkuminen katkarapu kulkee nykyisen.

- Viimeinen vesi ei liikuta myllyjä.

2 - Analogia

Analogia kahden eri elementin samankaltaisuuden tai samankaltaisuuden suhteeseen, jonka mukaan toinen voi edustaa toista.

esimerkit

- Enemmän paholainen tietää niin vanhan kuin paholaisen.

- Opetetaan, että sudet kulkee.

- Hulluille sanoille kuurot korvat.

- Kuten isä kuin poika.

- He ovat samasta kukkulasta peräisin olevia susia.

3- Rimi

Kyse on samanlaisten äänien toistamisesta kunkin jakeen lopussa, tekstin stylizoinnissa.

esimerkit

- Jokainen lammas kumppaninsa kanssa.

- Jumalalle kerjäämällä ja malletilla.

- Vaikka apina leningit silkkiä, mona pysyy.

- Se, joka meni huvilaan, menetti tuolinsa.

- Ennen hampaitani sukulaiset

4 - Sanapeli

Tämä luku sisältää sanan käyttämisen tavalla, joka viittaa kahteen tai useampaan merkitykseen. Sanojen pelaamalla käytetään sanan kaksinkertaista merkitystä, sen toistoa ja saman perheen sanoja.

esimerkit

- Se, joka lähtee ja jakaa, pitää parhaan osan.

- Silmä silmälle, hammas hammas.

- Kengät hänen kengilleen.

- Kuka puhuu, emakot; joka kuulee ja hiljaa, kerää ja emakoita.

- Leipää, leipää; ja viinille, viinille.

On mahdollista, että samassa sananlaskuun on olemassa useita kirjallisia resursseja. Näin olisi seuraavien esimerkkien tapauksessa:

Rhyme ja analogia

- Tarvittaessa ystävyys on tiedossa.

Metafora ja sanapeli

- Kuolema kuningas, kuningas.

Rhyme ja metafora

- Rakkautta, tulta ja yskää, löydä sen haltija.

Sananlaskut ovat osa kansan kulttuuria ja perinteitä. Hänen lyhyet lauseet sisältävät suositun viisauden, joka on osa heidän tapaansa ja joka on peritty sukupolvelta toiselle. 

Kiinnostavat aiheet

Lyhyt sanonta.

Sanoja rakkaudesta.

Sanat riimien kanssa.

Meksikon sanat.

Chilen sanat.

 viittaukset

1. García-P., M. (1997). Sananlaskun (II) kielelliset ominaisuudet: sanakirja. Cvc.cervantes.es: ssä
2. Gómez, G. (2014). Paikat ja sanat antaa ja ottaa. Julkaisussa: Ebrary.com
3. López, X. (2014). Sanonta kommunikaatiostrategiana: (Des) pragmaattisen ja diskursiivisen mielen ja toiminnan kodifiointi. Ebrary.comissa
4. Ramírez, R. (2006). Lähestyminen sananlaskun pragmaattiseen analyysiin: argumentatiivinen ulottuvuus. Julkaisussa: Ebrary.com
5. Tuson, V. J. (2003). Johdatus kieleen. Julkaisussa: Ebrary.com