20 Esimerkkejä kirjallisuudesta

Ilmaisu "kirjaimellisesti"Viittaa sellaisen lauseen merkitykseen, joka johtuu suoraan sanojen, joita käytetään mainitussa lauseessa, denotatiivisesta merkityksestä.

Erityisesti denotatiivinen merkitys määritellään termien oikeiksi ja asianmukaisiksi merkeiksi, joka ei riipu liikkeeseenlaskijan tahdosta eikä vastaanottimen tulkinnasta, paljon vähemmän kommunikaatiotilanteessa, jossa lause on sanottu..

Toisin sanoen lauseen kirjaimisen merkityksen ymmärtäminen merkitsee sitä, että sanoja ymmärretään niiden kaikkein perimmäisimmässä mielessä ilman, että tarvitsisi käyttää kirjallisia lukuja, kuten metafora, antonomia tai hyperboli..

Joskus kirjaimellinen merkitys sekoittuu usein kuvaan. Tämä johtuu siitä, että kuviollisessa mielessä käytetään kirjallisia lukuja, jotka aiheuttavat väärinkäsityksiä. On kuitenkin selvää, että kirjaimellinen merkitys ei ole sama kuin kirjalliset luvut.

Kirjailija Lemony Snicket (Daniel Handlerin nimimerkki) viittaa kirjaimellisen merkityksen ja kuvallisen merkityksen väliseen eroon hänen kirjassaan Huono alku, kuuluvat saaga Sarja valitettavia tapahtumia:

Kun olet nuori, on erittäin hyödyllistä oppia ero "kirjaimellisesti" ja "kuvaannollisesti". Jos jotain tapahtuu sinulle kirjaimellisesti, se tarkoittaa, että se todella tapahtui; mutta jos jotain tapahtuu sinulle kuvaannollisesti, se tarkoittaa sitä, että se tuntuu tapahtuvan.

Esimerkiksi, jos olet kirjaimellisesti hyppäämässä ilosta, se tarkoittaa, että olet hyppääminen, koska olet hyvin onnellinen. Jos olet hyppäämässä iloisesta kuviollisessa mielessä, se tarkoittaa, että olet niin onnellinen, että voisit hypätä ilosta, mutta haluat säästää energiaa muihin asioihin.

Filosofi John Searle huomauttaa, että on tärkeää erottaa toisistaan ​​lauseen kirjaimellinen merkitys ja konotatiivinen merkitys (se, joka riippuu lähettäjän tahdosta).

Jos esimerkiksi joku sanoo "Minä kuolen nälästä", meidän pitäisi tietää, että hän ei aio kuolla, vaan että hän on nälkäinen.

Erinomainen esimerkki kirjaimellisesta merkityksestä

1 - Koomikko kuoli lavalla

Tämän lauseen kirjaimellinen merkitys on se, mitä ilmaistaan, eli komedia todella kuoli toimien aikana.

Tämä tunne on vastoin kuviollista järkeä, jonka mukaan lause voisi merkitä sitä, että koomikko jatkoi toimintaansa viimeiseen elämäänsä asti (mutta ei välttämättä kuollut lavalla) tai että koomikko ei voinut tehdä yleisöä nauramaan. yleisö (mutta silti elossa).

2. He söivät sen elossa

Sanan kirjaimellinen merkitys on, että joku palveli toisena olentona, kun hän oli vielä elossa. Tätä ilmausta voidaan tulkita kuvaannollisesti ja tarkoittaa, että yksi henkilö kohtasi toisen joukon yksilöitä, jotka olivat suullisesti aggressiivisia.

3 - Voitko odottaa ulkona?

Tämän kysymyksen kirjaimellinen merkitys on tietää, onko sinulla mahdollisuus odottaa ulkona. Tämän lauseen takana on kuitenkin kuviollinen merkitys, jonka tarkoituksena on kohteliaasti pyytää, että pysyt ulkopuolella.

4 - Ystävämme on kadonnut

Sanatarkasti tämä lause tarkoittaa, että "ystävämme" jätti tämän paikan, mahdollisesti siirretty tai vain poistunut tiloista. Toisaalta tätä ilmausta voidaan käyttää kuvaannollisesti ilmaisemaan, että ystävä on kuollut.

5. Hän menetti päänsä

Tämän lauseen kirjaimellinen merkitys on, että jonkun päätä tai jotain ei löydy. Jos esimerkiksi henkilö on purettu, voisimme sanoa, että hän menetti kirjaimellisesti päänsä. Tämän sanan merkityksellinen merkitys on se, että joku on mennyt hulluksi.

6- Hän jäi kadulle

Sanatarkasti tämä lause tarkoittaa, että joku tai joku on kadulla. Kuvaannollisesti se voisi tarkoittaa, että jos se on henkilö, tämä on nyt hämärä.

7- Se on kylmä

Esitetty ilmaus on kirjaimellisesti raportti ympäristön olosuhteista, joissa löydämme. Jos kyseessä on pari, liikkeeseenlaskija voi kuitenkin pyytää vastaanottajaa antamaan hänelle takin.

8- Kostutus naurun kanssa

Kirjaimellisesti tämä lause tarkoittaa, että henkilö aikoo virtsata naurun vuoksi. Sen ilmaiseva merkitys tarkoittaa sitä, että se nauraa paljon.

9- Se oli maalattu värein

Sen sanamuodossa tämä lause tarkoittaa sitä, että joku otti maalin tai meikkiä ja värjäytyi. Muodollisessa mielessä se tarkoittaa, että tämä henkilö katosi.

10- Hyppää talanqueraan

Sanatarkasti tämä lause tarkoittaa, että joku hyppäsi aita tai aidan. Mutta kuvaannollisesti se tarkoittaa, että joku on muuttanut puolia.

11 - Hän heitti pyyhkeen

Tämän lauseen kirjaimellinen merkitys on, että joku piti kankaan ja pudotti sen. Kuvitteellisesti tarkoittaa, että olet luovuttanut.

12 - Venytteli jalkaa

Tämä lause tarkoittaa kirjaimellisesti sitä, että joku venytti jalkansa. Kuitenkin se merkitsee, että joku kuoli.

13 - Kipinät silmien läpi

Sanatarkasti tämä lause tarkoittaa, että joku kykenee tekemään kipinöitä silmiensä kautta. Kuvitteellisesti se tarkoittaa, että hän on vihainen.

14 - Rasvapisaran hikoilu

Tämä ilmaus ilmaisee kirjaimellisesti, että joku on tullut liian suureksi. Muodollisessa mielessä se tarkoittaa, että on tehty vaikea tehtävä.

15 - Vanha kettu

Ilmaisu "vanha kettu" tarkoittaa kirjaimellisesti sitä, että se on hyvin vanha eläin. Kuviteltavasti sitä käytetään viittaamaan johonkin ovelaan.

16- Kädet taikina

Tämä lause tarkoittaa, että joku on kirjaimellisesti sekoittamassa seosta. Konnotatiivisesti se tarkoittaa, että joku löytyi flagranteista.

17 - Lend käsi

"Antaa käsi" tarkoittaa kirjaimellisesti "ottaa yksi käsi ja antaa se toiselle henkilölle". Muodollisessa mielessä se tarkoittaa "apua".

18 - Cat lukittu

Tämän lauseen kirjaimellinen merkitys on, että kissa on jonnekin loukussa. Kuvitteellisesti tarkoittaa, että on mysteeri.

19 - Katso, jos hän laittaa emakon

Tämä lause on kirjaimellisesti, jotta voidaan nähdä, onko sika laitettu päälle. Muistathan, että se on pyyntö, että jätät jonkun yksin.

20 - Koska hän on syntynyt kultaisessa telineessä

Tämä lause tarkoittaa kirjaimellisesti sitä, että joku on syntynyt tämän jalometallin pinnasta. Sen kuviollisessa mielessä se tarkoittaa, että joku on rikas.

viittaukset

1. Kirjallinen merkitys Määritelmä ja esimerkit. Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta thinkco.com.
2. Kirjallinen. Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta vocabulary.com.
3. Kirjallinen merkitys. Haettu 31. toukokuuta 2017 alkaen wordreference.com.
4. Kirjallinen. Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta dictionary.com.
5. Mikä on "kirjaimellisen merkityksen" määritelmä? (esimerkkeinä). Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta grammar-monster.com.
6. Figuratiiviset vs. Kirjallinen kieli. Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta thinkco.com.
7. Kirjallinen merkitys. Haettu 31. toukokuuta 2017 osoitteesta dictionary.cambridge.org.