Mitä ovat kansankieliset kielet?



 kansankieliset kielet Ne ovat yhteinen kieli ja sanat, joita käytämme satunnaisen keskustelun luomiseksi työtovereiden, ystävien tai perheen kanssa. Tässä puheessa on hämärtyneitä ja slangilaisia ​​sanoja. Kansallinen kieli on myös tietty kieli, joka on suunniteltu auttamaan meitä kommunikoimaan.

Lakimiehillä ja lääkäreillä on oma kielensä, aivan kuten moviegoers. Kansallisen kielen käyttö on kuitenkin kaikkialla; kouluissa, yliopistokursseissa, kotona, toimistoissa, oikeudessa, lääketieteessä ja tiedotusvälineissä.

Itse asiassa kieli on lähtökohta jokaiselle kirjalliselle teokselle. Erityisesti tällainen puhe on yksi kirjallisuuden tekniikoista, jotka voivat saavuttaa suuren yhteyden useimpiin ihmisiin, luoden vahvan sidoksen niiden välille, koska se on lähempänä heidän päivittäistä keskustelua.

Lisäksi vuoropuhelut ja lausekkeet vahvistavat usein kertomuksen asettamista ja lisäävät syvyyttä luomalla lukijoille realismin tunnetta. Toisaalta humanististen kirjoittajien nousun myötä renessanssin kielelliset kielet toipuivat ja heijastuivat kirjallisuudessa.

Tässä mielessä kaikissa kulttuureissa on ollut kielellistä syrjintää, jossa käytettiin vain viljeltyjä ilmaisuja tai tiettyjä kieliä (kuten latinaa), joita käytettiin kirjallisuudessa, vaikka tavalliset ihmiset eivät puhu sitä. 

Lyhyt historia kansankielestä

Kansakielet ovat monien kieliä vaikuttavien kulttuurien vuorovaikutuksen tulos. Esimerkiksi kelttiläisistä kielistä sisällytämme seuraavat sanat kielellemme: rock, nukke, laardi, musta vanukas, pata, pekoni, olut ja bat.

On myös iberismoja, kuten: kani, vasikka, rasti. Foinikialaisilta hyväksyimme seuraavat sanat: nimet kuten Elisa, Emmanuel ja sanat lehmä ja Cádiz. Baskimaan kielestä: romu, liuskekivi, lumivyöry.

Yleispiirteisiin, roomalaiset ennen 3. vuosisadalla eKr., Vaikuttivat ja rikastuttivat espanjaa kieltä, kun tuossa vuosisadassa he hyökkäsivät latinalaisamerikkalaisiin latinalaisamerikkalaisiin.

Pian tämän jälkeen Visigotit alkoivat hitaasti kääntyä kielelliseen pirstoutumiseen, mikä johti eri Espanjan murteisiin, ja 711 AD: n arabit hallitsivat koko Iberian niemimaata (vähennettynä pohjoisilla vuorilla)..

Joitakin esimerkkejä sanoista, jotka hyväksyimme jokapäiväisessä kielessämme, ovat: matto, vartiotorni, öljy, oliivi, basilika, muurari, pormestari, viemäri, alkovi. Ja muun muassa; alkoholi, sinimailas, algebra (aritmeettinen), puuvilla, toivottavasti (jos Allah haluaa).

Alhaisessa keskiajassa Antonio de Nebrija kirjoitti Castilian kielioppia, joka oli ensimmäinen mautonta kieltä. Juan de Valdés, hänen Kielen vuoropuhelu (1535), ilmaisee filologisen perinnön tärkeyden sanomalla:

"Kaikki ihmiset ovat enemmän velvollisia havainnollistamaan ja rikastuttamaan meille luonnollista kieltä ja että imemme äitien tissit, ei sellaista, joka on tarttuva ja että opimme kirjoissa"

Modernin aikakauden aikana, jossa valloitetaan Amerikka, Kastilialaista kutsutaan espanjaksi ja rikastetaan alkuperäiskansojen sanoja, kuten: cocuyo, kolibri, daiquiri, riippumatto, hurrikaani, henequen, iguana, karibia, tupakka, maapähkinät.

Afrikkalaisten kohdalla sanat: Bomba, candungo, cocolo, Cocoroco, burundanga, abombarse, fufú, funche, chévere, dengue, anamú.

Ja englantilaisista saksista me hyväksymme puistoja, rentoutumista, droneja, ok, gufearia, monia muita. 

Kirjallinen kirjallisuus

Peruskirja on kirjallisuuden genre, joka käyttää päivittäin kirjoitettua ja puhuvaa kieltä. Se eroaa kirjoitetuista teoksista, koska ne noudattavat yleensä kielen muodollista vaihtelua. Sana "kansallinen" viittaa yleisön kirjoittamiseen tai puhumiseen.

Keskiajan aikana löydämme kansankielisen kirjallisuuden alkuperän eri Euroopan maissa. Itse asiassa latina oli historiallisten asiakirjojen kieli, uskonto ja tavalliset ihmiset eivät edes puhuneet sitä keskiaikaisessa Euroopassa, eikä sanskritin kieli Intiassa.

Kuitenkin kansankieliset kirjailijat poikkesivat muodollisista suuntauksista kirjoittamalla tavallisten ihmisten, kuten Dante, Geoffrey Chaucer ja Mark Twain, kielellä. Tässä linjassa Dante Alighieri käytti ensimmäistä kertaa kansankielistä kieltä kuuluisassa eeppisessä runossaan, Jumalallinen komedia. 

Dante, Petrarca, Boccaccio muiden humanistien joukossa pelasti muinaiset kielet kommunikoimaan ajatuksistaan, mutta samalla katsoi, että kansankieliset kielet olivat tehokas väline tiedon välittämiseen ja samalla kasvattaa tieteitä.

Runoilija Dante Alighieri kirjoitti latinaksi Vulgari eloquentiasta (Vulgarisella kielellä), jotta italialainen puhe korostuisi, joka ei pitänyt staattista kieltä, vaan päinvastoin kieltä, joka kehittyi ja joka tarvitsi kontekstuaaliseksi historiassa.

Vernacular vs. murre

Samaan aikaan kansankielinen kieli on tavallisten, jokapäiväisten ja selkeiden ilmaisujen käyttö puhuessa tai kirjoittamisessa, kun murre liittyy tiettyyn alueeseen, maantieteelliseen alueeseen, tiettyyn sosiaaliseen luokkaan tai ammattiryhmään..

Lisäksi se käyttää erinomaista ääntämistä, sanastoa ja kielioppia, sillä Shanghain asukkailla on erilainen ääntäminen heidän murteessaan kuin Yunnanissa.

Slang ja kansankielinen

Slangin ja kansankielen välinen ero on se, että slengki on salainen kieli, jota käyttävät eri ryhmät (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, varkaat ja muut rikolliset) estääkseen ulkomaalaisia ​​ymmärtämästä heidän keskustelujaan. Toisaalta kansankieli on kansan kieli tai kansallinen kieli. 

Jargoni

Jargon on terminologia, joka on määritelty erityisesti suhteessa tiettyyn toimintaan, ammattiin, ryhmään tai tapahtumaan.

Kansalliset kielet ja koulutus

On erittäin tärkeää pitää mielessä, että lapsuudessa opittu kieli on henkilön tärkein kulttuurinen piirre, se on myös perinnöllinen kulttuurinen piirre, joka päätyy osaksi ihmisten tapoja.

Äidinkieli kannattaa säilyttää, ja meidän on pidettävä mielessä, että kieli kehittyy sukupolvesta toiseen kärsimään muutoksia ääntämisessä ja sanastossa, jotta ne alkavat käyttää kaikkia yhteisön ja maan jäseniä.

Kielemme kulttuuristen piirteiden säilyttämiseksi on tärkeää, että se välitetään kouluissa, joiden on sisällytettävä opetusjärjestelmäänsä sanat, joita käytetään tietyn alueen yhteiskunnan päivittäisessä elämässä..

viittaukset

  1. literarydevices.net. Määritelmä kansankielinen. 01-21-2017, LiteraryDevicesin verkkosivuilta. Excerpted from: literarydevices.net.
  2. stackexchange.com. (2013). Argot vs. Jargon. 01-21-2017, osoitteesta Linguistics beta Poistettu: linguistics.stackexchange.com.
  3. Mata Induráin, C. (2012). Humanismi ja kansakielien puolustaminen. 01-21-2017, WordPress.comista. Piirretty osoitteesta: nsulabaranaria.wordpress.com.
  4. unesco.org. (1954). Kansallisten kielten käyttö opetuksessa. 28-1-2017, UNESCO: stä Uutettu: unesdoc.unesco.org.