Jaa:
8 eniten puhuttu englanninkielinen tyyppi maailmassa
englannin kielet Puhuttu ja kirjoitettu on amerikkalainen, brittiläinen, australialainen, kanadalainen, etelä-afrikkalainen, uusi-seelanti, intialainen ja karibialainen. John C. Wells sanoi kirjassaan Englanninkieliset aksentit kieli ei ole homogeeninen kokonaisuus. Tämä käy ilmi, kun havaitaan, että kielet eivät ole pelkästään kokoelmia useista lajikkeista, joita niillä on.
Englannin tapauksessa se on seurausta Ison-Britannian siirtomaavallasta, samoin kuin espanjalainen oli tullut Espanjan siirtomaavallan laajentumisesta viime vuosisatojen aikana.
Nykyään englanti on maailman yleisin kieli. Mutta ne, jotka opiskelevat sitä toisena kielenä, oppivat, mitä tunnetaan englanniksi. Tämä on murre, jota käytetään kirjoitettaessa ja jota yleensä käyttävät korkeimpiin yhteiskuntaluokkiin kuuluvat ihmiset.
Tämän lajikkeen lisäksi on olemassa myös muita englanninkielisiä tyyppejä. Kielet eivät ole staattisia. Toisin sanoen ne kehittyvät ajan myötä ja niihin vaikuttavat historialliset, sosiaaliset tai sukupolven muutokset.
Siksi kaikilla kielillä on sisäisiä lajikkeita ja nämä erot riippuvat niiden alkuperäpaikasta. Englannin kielellä on kahdeksan päätyyppiä englantia, joita käytetään tällä hetkellä kaikkialla maailmassa: Amerikan, Ison-Britannian, Australian, Kanadan, Etelä-Afrikan, Uuden-Seelannin, Intian ja Karibian..
Maailman puhutuimmat englanninkieliset tyypit
Amerikkalainen englanti
Tämä on maailman tunnetuin murre ja sen vuoksi eniten käytetty. Syy siihen, miksi tämä on yleisin, johtuu viihdeteollisuudesta. Ja juuri tämän massiivisen julkistamisen vuoksi amerikkalainen englanti on tehnyt muut dialektiset lajikkeet näkymättömiksi. Tämäntyyppinen englanti on vakiolomake Yhdysvalloissa käytetystä kielestä.
Kuten englanniksi yleensä, ei ole olemassa yhtä amerikkalaista englantia, mutta on olemassa dialektisia lajikkeita. Nämä luokitellaan kolmeen suureen ryhmään: Pohjois-Englanti, Keski-Englanti ja Etelä-Englanti.
Jokainen esittää eroja ei vain sanastossa, vaan myös syntaksin, morfologian ja ääntämisen osalta. Mutta eroista huolimatta amerikkalainen englanti on homogeenisempi kuin brittiläinen.
Brittiläinen englanti
Tämä lajike on vertailussa amerikkalaisen englannin kanssa. Ja tämä englanti on peräisin anglosaksista, jota kutsutaan myös vanhaksi englanniksi. Tämä oli varhainen muoto, jota aiemmin puhuttiin 425 ja 1125 välillä alueilla, jotka muodostavat nykyään Englannin ja Skotlannin eteläpuolen..
Brittiläisen englannin ominaisten piirteiden joukossa on foneemin / r / poistaminen sanan lopussa. Toisin kuin englantilainen englanti, jossa kieli on kaareva lausuttuaan ääniä sanojen lopussa, brittiläisissä puhujat eivät ääntä sitä ja sen sijaan ääntävät schwa / ǝ /.
Tämäntyyppinen englanti esittää myös sisäiset muunnelmansa. Useita aksentteja erotellaan näin: ”Lontoo englanti”, ”etelä-englanti”, ”pohjoinen englanti” ja Skotlanti, joka on ”skotlantilainen englanti” ja ”skotlantilainen gaelilainen”.
Australian englanti
Tämä on englannin vakiomuoto, jota käytetään Australiassa. Tämä lajike eroaa muista englanninkielisistä vaihtoehdoista, erityisesti sen korostuksesta ja sanastosta. Tämän murteen tunnusmerkit perustettiin noin 1830.
Australian englantia luonnehtii, koska se säilyttää edelleen tiettyjen alkuperäiskansojen sanat eläinten, kasvien ja joidenkin mantereen osien nimeämiseksi. Sisäisten lajikkeiden osalta on kolme luokkaa: "laaja", "yleinen" ja "viljelty australialainen".
Kanadan englanti
Maantieteellisen läheisyytensä vuoksi Kanadan englantia sekoitetaan usein amerikkalaisten kanssa. Tämä johtuu myös siitä, että Kanadassa puhuttu englanninkielinen valikoima on sekoitus amerikkalaisen englannin ja brittiläisen idiomaattisia elementtejä. Mutta he eivät ole ainoat, jotka ovat vaikuttaneet Kanadan englantia.
Ja tämä englanti syntyi useiden kahden vuosisadan ajan tapahtuneiden muuttovirtojen jälkeen. Tämä on sitten yhdistelmä Englannin englannin, Yhdysvaltojen, ranskan ja aboriginaalien sanojen välillä.
Tämä seos kuvaa tätä lajiketta tarkasti. Se sekoittaa joitakin sanoja, jotka korostavat ensimmäistä tavua muiden kanssa, joilla on ranskankielinen alkuperä.
Etelä-Afrikan englanti
Etelä-Afrikan englanti syntyi brittiläisen saapuessa maahan vuonna 1795. Lajikkeella on monia erikoispiirteitä, niin että joskus ne voivat olla vaikeasti ymmärrettäviä.
Sillä on yhtäläisyyksiä brittiläisen englannin kanssa, varsinkin sanastoa ajatellen. Kuitenkin, kuten kaikissa muissakin, on olemassa erilaisia ääntämistyyppejä.
Etelä-Afrikan englannilla on ollut kaksi erityistä vaikutusta: hollanti ja afrikaans, joka on paikallinen kieli. Itse asiassa monet sanat, jotka ovat nyt osa tätä englantilaisuutta, on otettu muun muassa afrikkalaisista kielistä, kuten Zulu, Ndebele..
Uusi-Seelanti Englanti
Tämä on englantia, jota puhutaan Uudessa-Seelannissa ja sen läheisyydestä johtuen se on hyvin samankaltainen kuin Australiassa puhuttu.
Ja suurin samankaltaisuus, jota he esittävät, on ääntäminen. Tässä tapauksessa vaikutus ei kuitenkaan ole alkuperäiskansojen, vaan Irlannin ja Skotlannin maahanmuuttajien, jotka tulivat maahan 1800-luvulla.
Intian englanti
Tämä on englannin vakiomuoto, jota käytetään Intiassa. Vaikka puhutkin tavallisesta englannista, se ei todellakaan ole sellainen. Ja se on, että maa käyttää eri kieliversioita tällä kielellä joko sosiaalisista tai maantieteellisistä syistä.
Toisaalta intialaista englantia on vaikuttanut raskaasti hindi, maan toinen virallinen kieli. Vähintään 30 miljoonaa ihmistä puhuu englantia Intiassa, mikä tekee siitä kolmannen maan maailmassa, jossa on eniten englanninkielisiä puhujia.
Karibian englanti
Tämä on nimi, joka määrittelee Karibian alueella puhutun englannin kielen. Mutta vaikka sitä kutsutaan koko murreiksi, jokaisella maalla on sen vaihtelut. Kaikilla on kuitenkin yhteinen nimittäjä, joka on se, että kukin niistä aloitti englannin kielen ja että niiden alkuperä on afrikkalainen..
Esimerkiksi Jamaikan englannin kielioppi on samankaltainen kuin englantilainen englanti. Yhdysvaltojen läheisyydestä johtuen amerikkalainen englanti on kuitenkin vaikuttanut Karibian alueella puhutun englannin kielen tyyppiin..
viittaukset
- Pizarro-Chacón, G. (2015). Multidialektismi: Toinen kielen opetus. Educare-sähköinen aikakauslehti. Costa Rica Web: www.scielo.sa.cr.
- Pérez, A. (Ei päivämäärää). Englanninkielisten lajikkeiden integrointi ohjelmointiin: tapaustutkimus. Huelvan yliopisto. Espanjassa. Web: es.scribd.com.