50 nykyisintä romanialaista sukunimeä ja niiden alkuperä



monet Romanian sukunimet omaa suffiksi -escu tai (harvemmin) -aşcu tai -ăscu, joka vastaa latinalaista suffiksia -isus ja tarkoittaa "kuuluu ihmisille". Esimerkiksi Petrescu oli aiemmin Petren poika.

Samankaltaiset suffiksit kuten -asco, -asgo, -esque, -ez jne. ne ovat läsnä muilla latinalaisista kielistä. Monet romanialaiset Ranskassa muuttivat sukunimiensä päättymistä -eskaan, koska tapa, jolla se julistetaan ranskaksi, on parempi kuin -escun romanialainen ääntäminen.

Toinen laaja romanialaisten sukunimien suffiksi on -anu (tai -an, -anu), joka osoittaa maantieteellisen alkuperän. Joitakin esimerkkejä: Moldoveanun / Moldovanu "Moldova", Munteanu "vuori" Jianu "alueella Jiu-joen," Pruteanu "Prut joen", Mureşanu, että "Muresjoki" Petreanu (eli " Petren poika ").

Muut päätteitä läsnä Romanian sukunimet ovat -aru (tai oru, Ar, -OR), joka osoittaa ammatti (kuten Feraru tarkoittaa "lukkoseppä", "Miller" Morar) ja ei, yleensä edeltää edessä A- naisellinen nimi, joka on latibista peritty nainen. Esimerkkejä, Amariei, joka tarkoittaa "de Maria", Aelenei "de Elena".

Nämä sukunimet, joilla on matriilin juuret, ovat yleisiä Moldovan historiallisella alueella. Yleisimmät sukunimet ovat Pop / Popa ("pappi"). Lähes 200 000 romanialaista on tätä sukunimeä. Popescu on myös yksi yleisimmistä sukunimistä Romaniassa ja tarkoittaa "papin poika". Lähes 150 000 romanialaista on tätä sukunimeä.

Uusimmat Romanian sukunimet

Aatami: Englanti, ranska, saksa, puola, romania, juutalainen sukunimi. Johdettu Adamista.

Albert: Englanti, ranska, katalaani, unkari, romania, saksa. Johdettu Albertista.

Albescu: Romanian sukunimi. Johdettu romanialaisesta albista, joka tarkoittaa "valkoista".

Albu: Romanian sukunimi. "Albista", joka romaniassa tarkoittaa "valkoista".

Alexandrescu: Romania Se tarkoittaa "Alexandrun poikaa".

Anghelescu: Romania Se tarkoittaa "Anghelin poikaa".

Antonescu: Romania Se tarkoittaa "Antonin poikaa".

Ardelean: Romania Ardealin Romanian alueelta, jota kutsutaan myös Transilvanialle. Se on mahdollisesti peräisin Unkarin erdo, joka tarkoittaa "metsä".

Balan: Romania Se tarkoittaa "vaaleaa" romaniaksi.

Cojocaru: Romania Romanialaisesta cojocista, joka tarkoittaa "lampaita". Tämä oli näiden päällysteiden valmistajan ammatillinen nimi.

Constantin: Romania Nimestä Constantin

Constantinescu: Romania Se tarkoittaa "Constantinin poika".

Dalca: Romania Romanian dalcasta, joka tarkoittaa "salamaa".

Dumitrescu: Romania Se tarkoittaa "Dimitruen poikaa".

Dumitru: Romania Johdettu nimellä Dumitro.

Funar: Romania Romanian nimi tarkoittaa "köyden valmistajaa".

Gabor: Romania Tuntematon merkitys. Mahdollisesti Romanian Gaborista, joka on romanien työväenluokka.

Grigorescu: Romania Se tarkoittaa "Grigoren poikaa".

Iliescun: Romania Se tarkoittaa "Ilie-pojan".

I Ionesco: Romania Ionescu-variantti. Ranskalais-romanialainen näytelmäkirjailija Eugène Ionesco on kuuluisa tämän sukunimen omistaja.

Ionescu: Romania Se tarkoittaa "Ionin poika".

Lungu: Romania Long Countyiltä.

Lupei: Romania Lupista, joka romaniaksi tarkoittaa "susi".

Negrescu: Romania Johdettu Romanian negatiivisesta "mustasta". Se tarkoittaa "mustan karvan henkilön poikaa"..

Nicolescu: Romania Se tarkoittaa "Nicolaen poikaa".

Petran: Romania Romanian nimi Petre.

Petrescu: Romania Se tarkoittaa "Petren poikaa".

Popescu: Romania Se tarkoittaa "papin poika". Johdettu slaavilaisesta sanasta pop.

sali: Italia, espanja, katalaani, romania. Se tarkoittaa "työntekijää kartanossa"

Şerban: Romania Se tarkoittaa "serbia" romaniaksi.

Ungur: Romania Unkarin muotoa.

Văduva: Romania Romanian vãduvãsta, joka tarkoittaa "leskiä".

Vasile: Romania Johdettu nimellä Vasile.

vasilescu: Romania Se tarkoittaa "Vasilin poikaa".

Vladimirescu: Romania Se tarkoittaa "Vladimirin poikaa".

Creţu: Romania ("Creţ" = kiharat hiukset, "creţul" = kihara hiukset)

Grosu: Romania "Gros" tarkoittaa karkeaa ja "grosulia", paksuutta.

Roşu: Romania Se tarkoittaa "punaista" ja "roşul" tarkoittaa "punaista".

Dascalu: Romania "Dascăl" tarkoittaa opettajaa ja "dascălul" tarkoittaa "opettajaa".

Craioveanu: Romania Craiova on kaupunki Romania. Craioveanu tarkoittaa "henkilöä Krakovasta".

Stoian: Romanian ja Bulgarian sukunimi. Johdettu Bulgarian Stoyanista. 

Stoica: Romanian sukunimi. Uskotaan, että sen merkitys liittyy "Stoiciin".

Radu: Romanian sukunimi. "Rad": lla alkavat sukunimet liittyvät "onnellisiin, halukkaisiin". Radu oli nimi 13. vuosisadan Wallachian hallitsija.

enache: Se on nimi ja myös Romanian sukunimi. Uskotaan, että se on sukunimi, joka on peräisin hepreankielisestä nimestä Menachem, mikä tarkoittaa "sitä, joka on mukava".

Mocanu: Se on romanialainen naisellinen ja maskuliininen nimi ja se on myös sukunimi.

Sandu: Se on nimi ja myös Romanian sukunimi. Se tarkoittaa "ihmiskunnan puolustajaa". Se on pieni "Alexandru".

Stefan: Saksan, Itävallan, Romanian sukunimi. Se syntyi Preussista. Tuloksena on kreikkalainen "Stephanos", joka tarkoittaa "kruunua". Tähän sukunimeen on useita versioita, jotka liittyvät pyhiin ja marttyyri Saint Stepheniin.

Lazar: Saksa, ranska, ukraina, italia, romania. Se on peräisin aramealaisesta nimestä Lazarus, joka on nimen Eleazar heprealainen muoto. Nimi tarkoittaa "Jumala on auttanut".

Andrei: Romanian, Venäjän, Ranskan sukunimi. Eri kirjoitusasuilla Andre, Andrea, Andrée, Andrey, Andress, Andriss, Andri ja Anders johdettu henkilökohtainen nimi Andrew, joka tulee kreikan nimi "Andreas" johdannainen "anderios", joka tarkoittaa "miehekäs". Sukunimi rekisteröitiin ensimmäistä kertaa XIII vuosisadan alussa ja lomakkeet "Andre" ja "Andreu" ovat alkaneet tuosta hetkestä..

Bogdan: Se on nimi ja myös Romanian sukunimi, joka tarkoittaa "Jumalan lahjaa". Se on myös yleinen nimi ja sukunimi Moldovassa.

Olarescu: Romanian sukunimi. Se tarkoittaa "Olaru-poikaa"

Cosmescu: Romanian sukunimi. Se tarkoittaa "Cosmen poikaa".

Florescu: Romanian sukunimi. Se perustuu sanaan "Florea", joka tarkoittaa "kukka" ja on naisellinen nimi Romaniassa. Se tarkoittaa "Pojan Poikaa".

Hagi: Se on Persian alkuperäisen sukunimi Romaniassa.

Iancolescu: Romanian sukunimi. Se on yleinen sukunimi, jossa on rekisteröity noin 200 tuhatta ihmistä, joilla on tämä sukunimi Romaniassa.

Ioveanu: Romanian sukunimi. Se tarkoittaa "Ivanin Poika". Ivan tarkoittaa "mies, jolla on jumalallinen siunaus".

Kazaku: Se on venäläinen sukunimi, joka on myös yleinen Moldovassa. 

Luca: Italia, ranska, kroatia, ukraina, romania. Se on peräisin antiikin kreikkalaisesta nimestä "Loucas", joka tarkoittaa "mies Lucaniasta", joka on aiemmin ollut Italian alue. Nimi latinaksi, Lucas, oli suuri suosikki henkilökohtaisena nimellä keskiajalla, mikä johtui osittain St. Luke evankelistan suosiosta..

Matei: Romanian sukunimi, jonka alkuperä liittyy Matthew-nimeen.

viittaukset

  1. Campbell, M. (2002). Romanian sukunimet. 03-18-2017, palautettu takanimellä.com.
  2. Gioa, M. (2011). Miksi useimmat romanialaiset sukunimet päättyvät "escu" tai "u"? 03-18-2017, haettu osoitteesta quora.com.
  3. Sagani, A. (2004). Romanian sukunimet Radu ja Stoica. 03-18-2017, palautettu takanimellä.com.
  4. Nimien talo Arkisto. (2000-2017). Stefan-sukunimi 03-18-2017, haettu osoitteesta houseofnames.com.
  5. Nimi Alkuperäinen tutkimus. (1980 - 2017). Sukunimi: Andrei. 03-18-2017, haettu surnamedb.comista.
  6. Nimiluettelon editorit (2014). Florescu tarkoittaa. 03-18-2017, osoitteesta namelist.org.