Kulttuurinen hybridisaatioprosessi, tyypit ja esimerkit

kulttuurihybridisaatio se on prosessi, joka tapahtuu kahden eri kulttuurin seoksen jälkeen. Argentiinan antropologi Néstor García Canclini esitteli konseptin vuonna 1990. Hän esiintyy ensimmäistä kertaa työssä, jonka aiheena on Hybridi-kulttuurit: strategiat, joilla pääset ja poistuvat modernisuudesta.

Kulttuuri on yhteiskunnallisten ryhmien hyväksymien uskomusten, perinteiden, taiteen, kielen ja tapojen joukko; Nämä voivat tunnistaa pienen joukon ihmisiä täyttämään kansat, joilla on nämä ominaisuudet. Termi hybridisaatio viittaa tieteissä periaatteessa fuusioon tai seokseen.

Canclini ottaa tämän käsitteen käyttöön ja soveltaa sitä yhteiskuntatieteisiin. Selitä, että yhteiskunnat sopeutuvat ja muuttuvat, kuten luonnossa tapahtuu.

Canclini työskenteli Argentiinassa, Yhdysvalloissa, Espanjassa ja Meksikossa, missä hän on asunut vuodesta 1976. Nämä jatkuvat muutokset ohjaivat häntä kulttuureja ja globalisaatiota koskevassa tutkimuksessa..

indeksi

• 1 Kulttuurihybridisaatio Latinalaisessa Amerikassa
• 2 Kulttuurihybridisaation prosessi
  • 2.1 Suotuisa vaihto
  • 2.2 Eloonjäämisen mittana
• 3 Kulttuurisen hybridisaation tyypit
  • 3.1 Endokulttuuri
  • 3.2 Assimilaatio
  • 3.3 Kulttuuri
• 4 Kulttuurihybridisaation ja kulttuurienvälisyyden suhde
• 5 Esimerkkejä kulttuurihybridisaatiosta
  • 5.1 Jouluperinteet
  • 5.2 Alueiden määrittämä identiteetti
• 6 Viitteet

Kulttuurihybridisaatio Latinalaisessa Amerikassa

Néstor Canclini mainitsee, että kulttuurihybridisaatio on tapahtunut laajasti koko historian ajan, mutta hänen opinnot ovat keskittyneet pääasiassa Latinalaisessa Amerikassa, alueessa, joka muodostuu kahden kansan sekoittumisesta valloituksen jälkeen, ja että tällä hetkellä hänen on sopeuduttava modernisointi.

Sitten kirjailija kutsuu kulttuurihybridisaatiota näihin sosiokulttuurisiin prosesseihin, joissa kaksi eri rakennetta, jotka olivat olemassa erikseen, yhdistyvät nyt ja luovat siten uuden dynamiikan joko selviytymisellä tai sopeutumalla uuteen ympäristöön.

Kulttuurisen hybridisaation prosessi

Usein ajatellaan, että nykyaikaisuus johtaa esivanhempien käytäntöjen ja kansanperinteen häviämiseen, mutta Canclini huomauttaa, että hybridisaatio, sen sijaan, että muuttaisit tullinsa muille, muuttaa niitä.

Suotuisa vaihto

Tämä "miscegenation" prosessi, joka tapahtuu kulttuurien välillä, näkyy erityisesti Latinalaisessa Amerikassa, jossa Canclini keskittyi huomautuksiinsa. Etnisen, uskonnollisen, kielellisen ja jopa gastronomisen näkökulmasta tämä alue kävi lukemattomia mukautuksia.

Näitä voidaan pitää vaihtoina, jotka vaikuttivat myönteisesti molempiin sektoreihin (alkuperäiskansat ja valloittajat), samoin kuin vehnän käyttöönotto amerikkalaisten kansojen keittiöön ja kaakao tuodaan Eurooppaan ensimmäistä kertaa muuttamalla hyvin molempien mantereiden gastronomia.

Eloonjäämisen mittana

Prosessi voidaan kuitenkin toteuttaa myös sopeutumisen ja selviytymisen mittarina, kuten uskonnollisessa näkökohdassa tapahtui valloituksen aikana..

Amerikkalaisten kansojen vastustuskyvyn takia ensimmäiset lähetyssaarnaajat valitsivat alkuperäiskansojen uskonnollisten tapojen mukauttamisen katolilaisuuteen ja eivät siis täysin hävinneet niitä..

Rituaaleja ja seremonioita sallittiin jatkaa niin kauan kuin he sopeutuivat kristinuskoon, jolloin meksikolainen esispanpanilainen juhla kuollut, jota nyt juhlitaan ristien ja massojen kanssa.

Samalla tavalla Guadalupen Neitsyt pyhä hahmo oli suunniteltu ruskeaksi ja mestizot hyväksyivät tämän laajalti, mikä helpotti vaihtoa.

Kulttuurisen hybridisaation tyypit

Hybridisaatiolla ei ole mitään syytä olla, sen laukaisimet voivat olla monia. Sosiaalitieteiden tutkimuksessa voidaan tunnistaa erilaisia ​​kulttuurimuutoksia, jotka voivat perustaa tai verrata kulttuurihybriditeettiin.

endoculturation

Se on prosessi, jossa uudet sukupolvet ottavat käyttöön ympäristönsä kulttuurin. Kun olet syntynyt, teet jo vakiintuneen skenaarion sääntöistä ja käyttäytymisistä, joihin sopeudumme tietoisesti tai tiedostamattomasti, jotta voimme toimia yhteiskunnassa.

assimilaatio

Se tapahtuu, kun ulkoinen ryhmä, joko maahanmuuttajia tai etnisiä vähemmistöjä, on osa uutta yhteisöä. Kulttuurinen assimilaatio on adaptiivinen prosessi, jonka kautta heidän on mentävä läpi, jotta taataan optimaalinen rinnakkaiselo uuden ympäristönsä kanssa.

transkulturaatio

Se on kulttuurimuutoksen tyyppi, joka tunnetaan valloituksissa; on käsite "huonompi kulttuuri" ja toinen "ylivoimainen kulttuuri", ja se on alemman asia, joka sopeutuu esimiehen käyttötapoihin ja tapoihin, mikä havaitsee itsensä paremmaksi vaihtoehdoksi vastaanottajille. Tämä tapahtuu siinä määrin, että alkuperäinen kulttuuri menetetään.

Kulttuurihybridisaation ja kulttuurienvälisyyden suhde

Toisin kuin kulttuurihybridisaatio, joka tekee muutoksia kahden kulttuurin välillä ja muuttaa niitä niin, että ne voivat sopeutua moderniin panoraamaan, kulttuurienvälisyys pyrkii tekemään vähiten muutoksia näiden välillä..

Kulttuurienvälisyys on vuorovaikutteinen prosessi, joka yrittää kunnioittaa eri kulttuurien välisiä eroja. Kun pyritään keskinäiseen rikastumiseen, se sijoittaa kaksi täysin eri kulttuuria tasa-arvoisiksi, hylkäämällä täysin alemman ja ylivoimaisen kulttuurin käsitteen..

Esimerkkinä tästä suhteesta voidaan nähdä Pohjois-Amerikassa: kun Yhdysvaltain hallitus pyrkii muuttamaan maahanmuuttajansa täysin omaan tapaansa ja kieleensä (transkulturaatio), Kanadan hallinto edistää moninaisuutta uusien kansalaistensa keskuudessa (kulttuurienvälisyys).

Esimerkkejä kulttuurihybridisaatiosta

Mikään kulttuuri, joka on yhteydessä ulkomaailmaan, ei ole ulkomaalainen muiden vaikutuksiin. On kuitenkin olemassa esimerkkejä - erityisesti Amerikan mantereella - täysin muovattujen kulttuurien ympärillä.

Joulun perinteet

Yksi näkyvimpiä esimerkkejä hybridi-kulttuurinäytöksistä on joulukuun juhlat Latinalaisessa Amerikassa.

Perinne on mukautettu ottaen huomioon Kristuksen syntymän, pakanalliset rituaalit, jotka päättyvät vuoden loppuun, ja Länsi-tapaus, joka tunnetaan joulupukiksi. Esimerkiksi Kolumbiassa nämä juhlat kestävät jopa yhdeksän päivää.

Alueiden määrittämä identiteetti

Hybridisaatio on sellainen, että se on jopa osa kansan identiteettiä, kuten New Orleansin tapauksessa Yhdysvalloissa; tällä alalla on yhdistetty anglosaksinen, afrikkalainen ja ranskalainen kulttuuri.

Etelä-Amerikassa Argentiinassa tapahtuu jotain vastaavaa: tässä maassa asuvat alkuperäiskansat, mestizot ja espanjalaisten ja italialaisten pakolaisten jälkeläiset, jotka tulivat alueelle 1800-luvun lopulla.

Molemmissa esimerkeissä näiden alueiden asukkaat eivät erota mestizo-ominaisuuksiaan esimerkiksi eurooppalaisista, ja tämä hybridi-kulttuuri nähdään yksinkertaisesti "Argentiinana"..

Sitten hybridisaatio on yksi Amerikan tärkeimmistä kulttuurinäkökohdista, alue, joka tunnetaan pitkään "uudena mantereena". Seos on sellainen, että on mahdotonta kuvitella aluetta ja sen kansaa vähemmän kuin eri kulttuurien hybridi.

viittaukset

1. Barbero, M. (2001) Hybridisaatio ja kulttuurienvälisyys. Néstor García Canclini. Haettu osoitteesta Nestorgarciacanclini.net
2. Canclini, N. (1990) Hybridi-kulttuurit: strategiat, joilla pääset ja poistuvat nykyaikaisuudesta. Debolsillo: Meksiko.
3. EcuRed (s.f.) Endokulturaatio. Kulttuuriantropologia. Palautettu Ecured.comista
4. EcuRed (s.f.) Transkulturaatio. Kulttuuriantropologia. Palautettu Ecured.comista
5. Lugo, J. (2010) Kulttuurihybridisaatio: pakopaikka globalisaatioon. Contratiempo-lehti. Haettu osoitteesta Revistacontratiempo.wordpress.com
6. Valencia, A. (2013) Kulttuurihybridisaatio. Viestinnän teoreettiset koulut. Palautettu verkosta web.udlap.mx
7. Whalen, H. (2017) Kulttuurinen hybriditeetti. Mikä on kulttuurihybridisaatio? Haettu avoimen koulutuksen sosiologian sanakirjasta.