Mikä on sanan Hidalgo merkitys?



sanan "hidalgo" merkitys liittyy adjektiiveihin jaloihin, anteliasihin ja rohkeisiin. Sen alkuperä on keskiajalla, ja sitä käytettiin Espanjassa ja Portugalissa erottamaan kruunun palveluksessa olevien ritarien sosiaalinen asema tai perinne..

Termin etymologialle ei ole tarkkuutta, mutta tiedetään, että sanasta "hidalgo" johdettiin ilmaisu "hidalguía", joka viittaa miehelle, joka on syntynyt tai kuuluu perheelle tai sosiaalisesti tunnustetulle linjalle.

Espanjan kuninkaallinen kieliakatemia (RAE) toteaa, että sana on peräisin vanhasta Castilian "fidalgo" (kiinteä dalgo), joka tarkoittaa "jotain poikaa"..

Termi liittyy myös latinan sanaan "fide" (usko), joka liittyy uskollisuuden ja luottamuksen käsitteisiin.

Termin merkitys

Hidalgo tarkoittaa sitä, että se on jalo, uskollinen ja rohkea. Keskiajalla hidalgo oli henkilö, jolla oli taisteluissa voittanut nimike tai etuoikeus, rojaltipalvelut tai myös perheen alkuperää hankittu palvelu.

Termiä käytettiin yleisesti erottelemaan nimettömään tai huonompaan aateliseen. Näin on aristokratian tapauksessa.

Sitä käytetään tällä hetkellä aristokraatin, aateliston, ritari tai herran synonyyminä. Hidalgo- tai aateliston käsite liittyy nyt enemmän ihmisen jalo- ja anteliaisuuteen. 

Se on kuitenkin sana, jota ei käytetä sekä suullisessa että kirjallisessa kielessä.

Esimerkkejä käytöstä

- Herrasmies Knight Don Quixote kertoi uskolliselle Sancho Panzalle (...).

- Tyttöjen sulhasen ylpeä oli jalo alkuperä.

- Nuori hidalgo joutui eroamaan kohtalostaan.

- Armistiisi allekirjoitettiin kunnioittavasti ja kunniallisesti.

- Hänellä oli jalo ja rohkea asenne hyväksyessään sen.

8 aatelistyyppiä

Espanjan kuninkaallisen akatemian sanakirja erottaa kahdeksan tapaa olla hidalgo tai hankkia aatelisto:

1 - Veren Hidalgo

Se kuului jaloille perheille

2 - Hidalgo of fly

Tätä oikeutta voitti isä, joka onnistui laillisessa avioliitossa saamaan aikaan seitsemän peräkkäistä poikaa.

3- Hidalgo neljältä puolelta

Otsikko, jonka hänen isovanhempiensa periytyminen on saanut.

4- Hidalgo tunnettu aurinko

Kartanon tai sen perheen jälkeläisen hidalgo-omistaja, jolla oli ollut tai oli ollut.

5- Hidalgo ansaitsee viisitoista palkkaa

Herrasmies, jolla on oikeus kerätä 500 palkkaa maksamaan hänelle tehdyistä loukkauksista.

6- Suorituskyky

Hidalgo, joka oli osoittautunut veren hidalgoiksi hänen rohkeudestaan ​​ja taisteluistaan.

7- Hidalgo de gotera

Henkilö, jolla oli vain tämä etuoikeus tietyssä kaupungissa.

8- Hidalgo de privilegio

Hankinta tai kuninkaallinen armo.

Sukunimi Hidalgo

Tämä espanjalainen sukunimi on hyvin vanha. Se liittyy Galician, Asturian, Leónin ja Andalucian yhteisöjen perheisiin.

Sanotaan, että jotkut Andalusian perheet, jotka ovat sukunimellä Hidalgo, erosivat taistelussa maurien hyökkääjiä vastaan ​​Reconquestin aikana..

Hidalgon osavaltiossa Meksikossa on nimensä Meksikon itsenäisyyden sankarille Miguel Hidalgolle (1753-1811)..

viittaukset

  1. Hidalgo, ga. Haettu 2. marraskuuta 2017 de dle.rae.es
  2. Benassar, Bartolomé (2003). "Espanjan kuudennentoista ja seitsemännentoista vuosisadan hidalgos. Keskeinen sosiaalinen luokka. " Salamancan yliopisto. Haettu osoitteesta books.google.co.ve
  3. Määritelmä Hidalgo. Konsultoitu
  4. Herrat, pahamaineisen veren, talon ja tunnetun maan pojat ja ansaitsevat 500 palkkaa. Konsultoi banrepcultural.org
  5. Hidalgo. Konsuloitu es.wikipedia.org: ssa